Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
valid analysis methods
Examples with "valid analysis methods" and their translation in Duits
Use of optimized and valid analysis methods
Verwendung optimierter und validierter Analysemethoden
Andere resultaten
Hence in this investigation a sensitive, valid analysis method was used for food, human blood plasma, erythrocytes and urine samples. For this method 14 flavonoids from 5 subclasses as well as 6 hydroxybenzoic acids and 3 hydroxycinnamic acids were simultaneously detected in small plasma volumes.
Daher wurde in dieser Arbeit eine sensitive, validierte Methode zur Aufarbeitung von Lebensmitteln, Blutplasma, Erythrozyten und Urinproben bei gleichzeitiger Bestimmung von 14 Flavonoiden aus 5 Subklassen sowie 6 Hydroxybenzoesäuren und 3 Hydroxyzimtsäuren unter Einsatz geringer Probevolumina entwickelt.
The RP-HPLC method, reverse phase high performance liquid chromatography is a very valid OPC analysis method.
Die RP-HPLC-Methode, Reverse Phase Hochleistungsflüssigkeitschromatografie ist eine sehr valide OPC-Analysemethode.
Whereas, on account of studies under way, the period during which the Member States may use tested, scientifically valid national analysis methods should be extended
Wegen noch nicht abgeschlossener Untersuchungen ist es angebracht, die Frist zu verlängern, innerhalb welcher die Mitgliedstaaten einzelstaatliche Analysemethoden verwenden können, die sich bewährt haben und wissenschaftlich anerkannt sind.
These unknown ageing properties are the reason for testing whether contact angle measurements for the determination of the surface energy of solids are a valid method of analysis for aged materials.
Daher wird die Nutzbarkeit von Randwinkelmessungen zur Bestimmung der Oberflächenenergie von Feststoffen als Analysemethode für gealterte Materialien untersucht.
The results are the same because both analysis methods are valid.
Die Ergebnisse sind identisch, weil beide Analysemethoden zulässig sind.
They conduct their own research and develop new methods, algorithms, analysis workflows and software for statistically valid analysis of proteomics data.
Sie betreiben eigene Forschung und entwickeln hierbei neue Methoden, Algorithmen, Auswerte-Workflows und Softwarelösungen zur statistisch validen Auswertung von Proteomik-Daten.
These huge data volumes combined with analysis methods need a corresponding amount of computing capacity, i.e. hardware, to obtain valid data and thus meaningful conclusions.
Diese enormen Datenmengen in Kombination mit Analyseverfahren brauchen eine dementsprechende Rechenleistung, sprich Hardware, um zu validen Daten und damit sinnvollen Aussagen zu gelangen.
For our clients, we apply appropriate statistical analysis methods to draw reliable conclusions from the empirical database - often collected via consumer surveys - and derive valid recommendations for action.
Für unsere Kunden bringen wir Licht in den Datendschungel und wenden angemessene statistische Analysemethoden an, um aus der empirischen Datenbasis belastbare Aussagen zu treffen und valide Handlungsempfehlungen abzuleiten.
The existence of Community analysis methods, to be used in cases of dispute, shall not preclude the use by Member States of other scientifically valid methods capable of achieving comparable results.
Das Vorhandensein gemeinschaftlicher, in Streitfällen anzuwendender Analysemethoden schließt nicht aus, daß die Mitgliedstaaten andere wissenschaftlich zuverlässige Methoden, mit denen vergleichbare Ergebnisse erzielt werden können, anwenden.
The existence of Community analysis methods, to be used in cases of dispute, shall not preclude the use by Member States of other scientifically valid methods capable of achieving comparable results.
Das Vorhandensein gemeinschaftlicher, in Streitfällen anzuwendender Analysemethoden schließt nicht aus, daß die Mitgliedstaaten andere wissenschaftlich zuverlässige Methoden, mit denen vergleichbare Ergebnisse erzielt werden können, anwenden.
Data analysis methods vary, depending on the type of data and methods of collection. Consult sources such as Six Sigma and TQM Methodologies for appropriate statistically valid approaches.
Datenanalysemethoden sind abhängig vom Typ der Daten und der Erfassungsmethoden. Wenden Sie sich an Quellen wie Six Sigma und TQM Methodologies, um geeignete statistisch gültige Methoden zu erhalten.
They also refer to the ISO 8573 guideline series which defines the currently valid limit values and standardised sampling and analysis methods.
Sie verweisen auch auf die ISO 8573 Richtlinienreihe, welche die aktuell gültigen Grenzwerte und standardisierten Probenahme- und Analysenmethoden festlegt.
Synoniemen voor valid analysis methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2850. Exact: 1. Verstreken tijd: 367 ms.
