We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The tax authorities distinguish between value-preserving and value-enhancing renovation work.
Die Steuerbehörden unterscheiden wertsteigernde und werterhaltende Renovationsarbeiten.
We develop value-enhancing digital communication concepts with a digital focus that make your trademark shine.
Wir entwickeln wertsteigernde digitale Kommunikationskonzepte, die Ihre Marke zum Strahlen bringen - mit digitalem Fokus.
Our value-preserving and value-enhancing work ensures maximum operating safety and availability.
Die werterhaltenden und wertsteigernden Arbeiten gewährleisten grösstmögliche Einsatzsicherheit und Verfügbarkeit.
By making value-enhancing acquisitions we were able to improve the quality of our portfolio.
Mit den wertsteigernden Zukäufen konnten wir unser Portfolio qualitativ aufwerten.
Intensive rental efforts as well as specific value-enhancing capital expenditures in selected properties are the core activities in portfolio optimisation.
Intensive Vermietungsaktivitäten sowie gezielte, wertvermehrende Erneuerungsinvestitionen in ausgewählte Liegenschaften sind die Kernaktivitäten im Rahmen der Portfoliooptimierung.
Discipline, consistency and persistency are the foundation of our investment process, whereby the exponential value-enhancing effect of compound interest plays a fundamental role.
Disziplin, Kontinuität und Beständigkeit bilden das Fundament unseres Anlageprozesses. Der exponentiell wertvermehrende Zinseszinseffekt spielt hierbei eine fundamentale Rolle.
We also advise you in all strategic, value-preserving and value-enhancing measures relating to your property.
Wir beraten Sie auch in allen strategischen, werterhaltenden und wertsteigernden Maßnahmen rund um Ihre Immobilie.
Each and every solution is furnished with our extensive expertise via time bound as well as value-enhancing engagement types.
Jede Lösung ist ausgestattet mit unserem umfangreichen Know-how über Zeit sowie wertsteigernde Engagement Typen gebunden.
Our experts appraise your residential and commercial real estate collateral on-site and identify value-enhancing measures.
Unsere Experten vor Ort bewerten Ihre wohnwirtschaftlichen und gewerblichen Immobiliensicherheiten und identifizieren wertsteigernde Maßnahmen.
This ensures that our customers are regularly provided with a value-enhancing further development of their product.
So ist sichergestellt, dass unseren Kunden regelmäßig eine wertsteigernde Weiterentwicklung ihres Produktes zur Verfügung gestellt wird.
This represents a value-enhancing development of this attractive property and thus also of our entire real estate portfolio.
Dies stellt eine wertsteigernde Entwicklung dieser attraktiven Immobilie und somit auch unseres gesamten Immobilienportfolios dar.
A main topic of the event was high-quality inline finishing including value-enhancing effects delivered by the application of cold foil.
Hauptthema war die hochwertige Inline-Veredelung inklusive der wertsteigernden Effekte durch den Auftrag von Kaltfolien.
Our sustained value-enhancing corporate management ensures our economic success - which both obliges and enables us to create social value.
Unsere nachhaltig wertsteigernde Unternehmensführung sichert unseren ökonomischen Erfolg - der uns verpflichtet und erlaubt, auch gesellschaftlichen Wert zu schaffen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.