This exercise is a variation on the barbell over row.
Diese Übung ist eine Variation der Langhantel über der Reihe.
Another variation on the theme of lilac flowers - itasters.
Eine weitere Variation des Themas der lila Blüten - esAstern.
And every variation on the classic type of ornamentation costs more.
Auch kostet die Variante des Gürtels mehr als die klassische meistproduzierte Anordnung.
Kanban boards are perceived as a variation on traditional kanban cards.
Kanban-Tafeln sind eine Variante der traditionellen Kanban-Karten.
It is a variation on what the French call le bain de surprise.
Es ist eine Abwandlung des französischen "bain de surprise".
It's an improvised variation on the "Little Miss Sunshine" soap.
Es wurde eine improvisierte Abwandlung der "Little Miss Sunshine" Seife.
Sounds like a variation on a mobile fighter to me.
Klingt für mich wie eine Variation eines mobilen Kämpfers.
So it's a slight variation on this expression right here.
Also ist es eine kleine Variation dieses Ausdrucks hier.
Each new poster was a variation on the original design.
Jedes neue Plakat ist eine Variation dieses Urdesigns.
Now, this is my variation on a timeless classic.
Also das da ist meine Variation eines zeitlosen Klassikers.
Her variation on the single-step impressed everyone at the dance studio.
Ihre Variation des Tanzschritts beeindruckte alle im Tanzstudio.
This indicator is a variation on the classic stochastics oscillator.
Dieser Indikator ist eine Variante des klassischen Stochastik-Oszillators.
This variation on the silver pendant is very diverse.
Diese Variante des silbernen Anhänger ist sehr vielfältig.