Mason believes that you have some sort of vendetta against us.
Mason glaubt, dass Sie eine Art Vendetta gegen uns haben.
Understand that. I am not getting myself killed for your vendetta.
Ich werde mich nicht töten lassen, wegen deiner Vendetta.
And no one could figure out why each kill was like a vendetta.
Immediately after the summit, the state's vendetta began.
Unmittelbar nach dem Gipfel begann der staatliche Rachefeldzug.
You started this war off some sick and sad vendetta.
Du hast diesen Krieg angefangen wegen einer kranken und traurigen Rache.
But no vendetta will bring the dead back to life.
Aber Rache macht die Toten nicht lebendig.
Lorraine will not be pleased that you are pursuing your own vendetta.
Lothringen wird es nicht gefallen, dass Ihr Eure eigene Vendetta verfolgt.
Unfortunately, the doctor's vendetta would not be so easily quelled.
Aber leider würde er die Vendetta des Doktors nicht so einfach bezwingen können.
It's like she's on some kind of vendetta.
Es ist wohl so eine Art Rachefeldzug.
I am so sick of your vendetta against my dad.
Ich bin deinen Rachefeldzug gegen meinen Vater so leid.
I thought you were all about your vendetta.
Ich dachte, du wärst nur wegen deiner Vendetta hier.
Dorothy, this vendetta is a very real thing.
Dorothy, diese Vendetta ist eine sehr reale Sache.
Because of this vendetta you're holding on to.
Wegen Ihrem Rachefeldzug, an dem Sie festhalten.