Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
violation
Vertaling van "violation" in Duits
Definitie
Widerhandlung
This is a major first amendment violation by politicians and police.
Eine Verletzung des Ersten Amendments durch die Politiker und die Polizei.
Also, the violation is punishable as hitting on the boundary line.
Auch ist die Verletzung strafbar als Schlagen auf der Grenzlinie.
The manager saw the minor violation and let it ride this time.
Der Chef sah den kleinen Verstoß und ließ es dieses Mal laufen.
The deliberate falsification of data is a violation that admits of no excuse.
Die vorsätzliche Fälschung von Daten ist ein Verstoß, der keine Entschuldigung zulässt.
A serious violation will ultimately disqualify the team from this tournament.
Ein schwerer Verstoß wird das Team letztlich von diesem Turnier disqualifizieren.
That's your last violation till you're shut down.
Das ist Ihr letzter Verstoß, bis hier zugemacht wird.
It's a major violation for her to be isolated like this.
Es ist ein schwerer Verstoß, dass man sie isoliert hält.
Even linking to external sources that host it is considered a violation.
Auch das Verlinken auf extern gehostete Quellen ist ein Verstoß.
However, this violation is not punished in the majority of cases.
Dieser Verstoß wird aber in den meisten Fällen nicht geahndet.
He represents the law of the earth and resists every violation.
Er vertritt das Gesetz der Erde und leistet bei jedem Verstoß Widerstand.
A yellow circle indicates that you have overridden the violation.
Ein gelber Kreis zeigt an, dass Sie den Verstoß übergangen haben.
He warned that another violation would lead to a material breach of the agreement.
Er warnte, dass ein weiterer Verstoß zu einem wesentlichen Bruch der Vereinbarung führen würde.
This violation is serious and we have ended our relationship with him.
Dieser Verstoß ist ernst und wir haben unser Verhältnis mit ihm beendet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met violation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
parking violation n.
Parkverstoß
"She was fined for a parking violation after two hours."
traffic violation n.
Verkehrsverstoß · Verkehrsübertretung
"He was fined for a traffic violation."
copyright violation n.
Urheberrechtsverletzung
"The artist sued for copyright violation of his music."
in violation of prep.
unter Verstoß gegen
"The company dumped waste in violation of environmental laws."
violation of privacy n.
Verletzung der Privatsphäre
"Publishing the secret recordings was a clear violation of privacy."
moving violation n.
Verkehrsverstoß · Verkehrsdelikt
"He received a ticket for a moving violation."
access violation n.
Zugriffsverletzung
"The program crashed due to an access violation."
lane violation n.
Spurverstoß
"The driver was fined for a lane violation on the highway."
rule violation n.
Regelverstoß
"The referee reported the rule violation to the league officials."
share violation n.
Zugriffsverletzung
"The program crashed due to a share violation."
time violation n.
Zeitverstoß · Zeitüberschreitung
"The player received a penalty for a time violation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor violation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in violation of
+10k
violation of the law
6610
access violation
3030
copyright violation
2090
procedural violation
3780
Resultaten: 5130. Exact: 5130. Verstreken tijd: 97 ms.
