Examples with "visualisation frameworks" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thus we developed a prototype, which enhances the visualisation capabilities of existing tools and is build upon the Eclipse Modeling Framework (EMF) and the visualisation frameworks GEF and GMF.
This not only applies to the spatial framework but also to the visualisation of content and stories and their translation into narrative spaces.
Das gilt sowohl für das räumliche Gefüge als auch für die Visualisierung und Übersetzung von Inhalten und Geschichten in Raumbilder.
This work tends to enhance the visualisation of relevant geographic information by proposing a conceptual framework for the development of attention-guiding geovisualisation.
Diese Studie beabsichtigt eine Optimierung der Visualisierung relevanter geographischer In-formation und erstellt einen konzeptuellen Rahmen auf dem die Entwicklung aufmerksamkeits-lenkender Geovisualisierung basiert.
In cooperation with our partners from BinaryCamp we have implemented a visualisation extension to the NetCracker inventory framework for Orange.
In Kooperation mit unseren Partnern von BinaryCamp haben wir für Orange eine Virtualisierungserweiterung für Invertory Framework NetCracker implementiert.
The basis and precondition for all visualisations is a virtual model of the framework.
If the machine visualisation and interaction is to be on a PC-like system, Indel offers a number of frameworks to support the developer.
Erfolgt die Entwicklung der Maschinen-Visualisierung und Interaktion auf einem PC-ähnlichen System, so bietet Indel mehrere den Entwickler unterstützende Frameworks.
The thematic framework ranges from exploration of digitized collections to recognition and analysis of script and sign systems to information visualisation of research data.
Der thematische Rahmen spannt sich dabei von der Erforschung digitalisierter Sammlungen mittels automatischer Mustererkennung über die Erfassung und Analyse von Schrift und Zeichensystemen bis zur Informationsvisualisierung von Forschungsdaten.
The visualisation of a beating human heart requires initially the elaboration of an ontological framework for detailed heart-beat descriptions at the medical and at the geometrical level.
Zur Visualisierung eines schlagenden menschlichen Herzens soll die Erarbeitung einer medizinischen und geometrischen Ontologie des Herzens geschaffen werden.
EºTools HMI - Framework for the creation of machine visualisation and operation with support for multi-touch, wiping gestures, overlays and everything that is necessary today for a sustainable user experience.
EºTools HMI - Framework zur Erstellung der Maschinenvisualisierung und Bedienung mit Unterstützung von Multi-Touch, Wischgesten, Overlays, und allem, was heute für eine nachhaltige User Experience notwendig ist.
The visualisation of past aspirations on one hand and the orchestration of the ruin as actor and stage on the other side form the framework in which the story unfolds.
Die Vergegenwärtigung vergangener Sehnsüchte auf der einen Seite und die Inszenierung der Ruine als Akteur und Bühne auf der anderen Seite formen den Rahmen, in dem sich die Geschichte entwickelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.