Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
voluntary "Code
Examples with "voluntary "Code" and their translation in Duits
In that regard, the Council welcomes the adoption by the EDA Steering Board of the voluntary "Code of Conduct on Pooling and Sharing" comprising concrete actions to mainstream cooperation in national decision-making processes, and encourages its effective implementation.
In dieser Hinsicht begrüßt der Rat, dass der EDA-Lenkungsausschuss einen freiwilligen Verhaltenskodex über die Bündelung und gemeinsame Nutzung angenommen hat, der konkrete Maßnahmen zur durchgängigen Berücksichtigung der Zusammenarbeit im innerstaatlichen Entscheidungsprozess umfasst, und fordert dessen wirksame Umsetzung.
For this purpose, a voluntary "Code of Conduct Responsible Advertising" has been implemented across the Casinos Austria and Austrian Lotteries Group.
Zu diesem Zweck wurde ein freiwilliger „Code of Conduct Responsible Advertising" in unserer Unternehmens-gruppe implementiert.
Andere resultaten
The results of this dialogue could be used to draw up a "voluntary code of good practice" and could contribute to the drawing up of precise and thought-provoking employment guidelines.
Das Ergebnis dieses sozialen Dialogs könnte zum Beispiel zu einem "freiwilligen Verhaltenskodex" führen und zum Inhalt der detaillierten und nachdrücklichen Beschäftigungsleitlinien beitragen.
Thus the CCM 2012 has joined the voluntary Sustainability Code "fair pflichtet".
So hat sich das CCM 2012 dem freiwilligen Nachhaltigkeitskodex „fairpflichtet" angeschlossen.
Are voluntary codes ("self-regulation") an adequate tool for limiting the advertising and marketing of energy-dense and micronutrient poor foods?
Sind freiwillige Verhaltensregeln („Selbstregulierung") ein angemessenes Instrument zur Begrenzung der Werbung und Vermarktung von energiereichen und mikronährstoffarmen Lebensmitteln?
In order to fulfil our "voluntary code of conduct", we have developed specific measures to improve road safety. 1.
Um unserer „Selbstverpflichtungserklärung" in diesem Zusammenhang nachzukommen, haben wir konkrete Maßnahmen ergriffen um die Straßenverkehrssicherheit zu gewährleisten
The voluntary "Crowdsourcing Code of Conduct" signed by eight German platforms proposes to orient toward "local wage standards" as a factor in setting pay.
Der freiwillige Code of Conduct (Verhaltenskodex) zum Crowdsourcing, den die Betreiber acht deutscher Plattformen unterzeichnet haben, schlägt vor, sich bei der Festlegung der Vergütung an lokalen Lohnstandards zu orientieren.
One of the questions, for which the Green Paper specifically invites responses, is: 'Are voluntary codes ("self-regulation") an adequate tool for limiting the advertising and marketing of energy-dense and micronutrient-poor foods?
Eine der Fragen, auf die das Grünbuch konkrete Antworten verlangt, lautet: Sind freiwillige Verhaltensregeln ( Selbstregulierung ) ein angemessenes Instrument zur Begrenzung der Werbung und Vermarktung von energiereichen und mikronährstoffarmen Lebensmitteln?
They formulate voluntary codes of conduct and take responsibility for their implementation.
Sie erarbeiten freiwillige Verhaltenskodizes und tragen die Verantwortung für deren Umsetzung.
Member States are encouraged to establish voluntary codes of commitment for prompt payment.
Die Mitgliedstaaten werden aufgefordert, einen Kodex für fristgerechte Zahlung aufzustellen.
Currently, manufacturers are governed only by a voluntary code on this issue.
Derzeit sind die Hersteller in dieser Richtung nur an einen freiwilligen Verhaltenskodex gebunden.
There were no complaints because of violations of voluntary codes.
Es gab keine Rügen wegen Verstößen gegen freiwillige Verhaltensregeln.
This proposal strengthens the impact of the voluntary codes.
Durch diesen Vorschlag wird die Wirkung von freiwilligen Kodizes verstärkt.
Synoniemen voor voluntary "Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 777. Exact: 2. Verstreken tijd: 233 ms.
