Sooner or later, vulnerabilities will be detected and often exploited.
Schwachstellen werden früher oder später erkannt und dann auch oft ausgenutzt.
Arguably, the most dangerous of them are those opening security vulnerabilities.
A buffer overflow can lead to serious security vulnerabilities in an application.
Ein Pufferüberlauf kann zu schwerwiegenden Sicherheitslücken in einer Anwendung führen.
Infirmity can strike anyone, reminding us of our shared human vulnerabilities.
Krankheit kann jeden treffen und erinnert uns an unsere gemeinsamen menschlichen Verwundbarkeiten.
Yet I still believe it's important to highlight the vulnerabilities.
We identify and actively utilize the vulnerabilities we encounter there.
Dort decken wir Schwachstellen auf und nutzen diese aktiv aus.
And any vulnerabilities identified should be addressed quickly and definitively.
Und identifizierte Schwachstellen gilt es schnellstmöglich und nachhaltig zu adressieren.
To succeed, we must bravely rout out our vulnerabilities and face them.
Um erfolgreich zu sein, müssen wir mutig unsere Schwachstellen aufdecken und uns ihnen stellen.
I saw that as-as one of the vulnerabilities 'd benefit from.
Ich sah das als eine der Schwachstellen, von denen wir profitieren würden.
A skilled hacker can code systems to expose vulnerabilities in them.
Ein geschickter Hacker kann Systeme verschlüsseln, um deren Schwachstellen aufzudecken.
Researchers study the power grid's vulnerabilities to enhance its security.
Forscher untersuchen die Schwachstellen des Stromnetzes, um seine Sicherheit zu erhöhen.
An elaborate scam was perpetrated, exploiting the vulnerabilities of unsuspecting individuals.
Ein raffinierter Betrug wurde verübt, der die Schwachstellen ahnungsloser Individuen ausnutzte.