This skinny kid with these eyebrows was shouting up,
Dieses magere Kind mit den Augenbrauen rief zu mir hoch
Your man was shouting like he was selling fish here!
Ihr Mann hat geschrien, als würde er hier Fisch verkaufen!
He was shouting that his wife was outside.
Er hat geschrien, seine Frau warte draußen.
Father was shouting, he must be mad.
Vater schrie, er musste verrückt sein.
The boy was shouting but he didn't listen.
Der Junge schrie, aber er hörte nicht auf ihn.
Somebody was shouting that we had to go to the hospital, so we went there.
Jemand schrie, wir müssten ins Krankenhaus, also gingen wir hin.
The doctor was shouting at a maintenance man to hurry up with some wooden blocks.
Der Doktor schrie einen Wartungstechniker an, er solle sich mit irgendwelchen Holzblöcken beeilen.
The next moment they were certain: someone was shouting outside in the dusk.
Im darauffolgenden Augenblick waren sie sicher: Jemand rief draußen in der Dämmerung.
She was very fearful and was shouting for help but no one was around.
Sie war sehr ängstlich und schrie um Hilfe, aber niemand war in der Nähe.
I was shouting loudly but no one came to save us.
Ich schrie laut, aber niemand kam, um uns zu retten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.