Nach der Arbeit schrie sie ins Kissen, um Dampf abzulassen.
She screamed into a pillow to get her yaya out after work.
Er schrie wie am Spieß, als das kalte Wasser seinen Rücken traf.
He screamed like a banshee when the cold water hit his back.
Er schrie so laut, dass alle um ihn herum erschraken.
He shouted so loud that it startled everyone around him.
Er schrie in ein Kissen, um zuhause leise seinen Frust abzulassen.
He shouted into a pillow to quietly air his frustrations at home.
Das Baby schrie wie am Spieß, bis jemand seine schmutzige Windel wechselte.
The baby screamed his head off until someone changed his dirty diaper.
Das Kind schrie wie am Spieß, weil es die Spritze nicht wollte.
The child screamed his head off because he didn't want the injection.
Als unsere Mannschaft endlich traf, ballte ich die Faust und schrie laut.
When our team finally scored, I pumped my fist and shouted loudly.
Die Werbung schrie ihre Botschaft den Pendlern mitten ins Gesicht.
The advertisement screamed its message full in the face of commuters.
Sie schrie, als der Schütze ihr drohte, ihr das Hirn wegzublasen.
She screamed when the gunman promised to blow out her brains.
Während der hitzigen Debatte kochte seine Frustration schließlich über und er schrie.
During the heated debate, his frustration finally boiled over and he shouted.
Er schrie seinen Bruder wegen eines völlig belanglosen Fehlers an wie am Spieß.
He screamed like a fishwife at his brother over a completely trivial mistake.
Sie schrie den Schiedsrichter nach der unfairen Entscheidung an wie am Spieß.
She screamed like a fishwife at the referee after the unfair decision.
Als sie die Spinne auf ihrem Kopfkissen sah, schrie sie wie am Spieß.
When she saw the spider on her pillow, she screamed bloody murder instantly.