Where faith existed, however, it might be weak and wavering.
Wo Glaube bestand jedoch, könnte es sein, schwach und schwankend.
Everyone saw him as a namby-pamby, always wavering between choices without conviction.
Alle betrachteten ihn als unsicher, immer schwankend zwischen Entscheidungen ohne Überzeugung.
His wavering loyalty to the company raised concerns among his colleagues.
Seine wankende Loyalität gegenüber dem Unternehmen weckte Bedenken unter seinen Kollegen.
Among the wavering shadows, she saw a figure approaching slowly.
Unter den schwankenden Schatten sah sie eine Gestalt langsam näher kommen.
Their wavering support for the cause cast doubt on their commitment.
Ihr schwankender Einsatz für die Sache warf Zweifel an ihrem Engagement auf.
The politician's wavering stance on the issue confused many of his supporters.
Die schwankende Haltung des Politikers zu dem Thema verwirrte viele seiner Anhänger.
Her wavering determination showed in the way she hesitated before every decision.
Ihr schwankender Entschluss zeigte sich darin, dass sie vor jeder Entscheidung zögerte.
The wavering commitment of the team was evident in their lack of preparation.
Die schwankende Hingabe des Teams war in ihrem Mangel an Vorbereitung offensichtlich.
The athlete's wavering performance left fans anxious about the upcoming championship.
Die schwankende Leistung des Athleten ließ die Fans vor der kommenden Meisterschaft nervös werden.
His wavering opinion on the issue caused chaos within the group discussions.
Seine schwankende Meinung zu dem Thema verursachte Chaos in den Gruppendiskussionen.
The speaker's wavering confidence was evident in his shaky voice.
Das schwankende Selbstvertrauen des Sprechers war in seiner zitternden Stimme zu hören.
The team leader grew weary of the shifter's indecisiveness and wavering values.
Der Teamleiter wurde der Unentschlossenheit und schwankenden Werte des Wendehalses müde.
Her wavering intention to move abroad caused friction with her friends.
Ihr schwankender Entschluss, ins Ausland zu ziehen, verursachte Spannungen mit ihren Freunden.