His vanity about his wealth made him blind to real happiness.
Seine Prahlerei mit seinem Reichtum machte ihn blind für wahres Glück.
The stark contrast between wealth and poverty is visible in the city.
Der krasse Gegensatz zwischen Reichtum und Armut ist in der Stadt sichtbar.
He attributes his wealth to wise decisions made in the stock market.
Er führt seinen Wohlstand auf kluge Entscheidungen an der Börse zurück.
Regularly reinvesting your investment income can lead to greater wealth over time.
Regelmäßiges Reinvestieren Ihrer Kapitalerträge kann langfristig zu größerem Wohlstand führen.
She approached the challenge with a wealth of experience that impressed everyone.
Sie ging die Herausforderung mit einer beeindruckenden Fülle an Erfahrungen an.
He built a wealth of knowledge through years of research and practice.
Er hat durch jahrelange Forschung und Praxis eine Fülle an Wissen aufgebaut.
Despite her wealth, she remains a woman of the people.
Trotz ihres Reichtums bleibt sie eine Frau aus dem Volk.
Influencers today sell dreams of freedom and wealth through sponsored travel posts.
Influencer verkaufen heute durch gesponserte Reiseposts Träume von Freiheit und Reichtum.
Despite her wealth and influence, the queen was a paragon of virtue.
Trotz ihres Reichtums und Einflusses war die Königin ein Inbegriff der Tugend.
He holds cheap anyone who values wealth more than integrity or kindness.
Er schätzt jeden gering, der Reichtum höher stellt als Integrität oder Güte.
In my view, success is measured by happiness, not just wealth.
Für mich bemisst sich Erfolg am Glück, nicht nur am Reichtum.
The company should share the wealth instead of paying massive bonuses to executives.
Die Firma sollte den Reichtum teilen, statt riesige Boni an Vorstände auszuzahlen.
Amidst the trappings of wealth, she found solitude in simplicity.
Inmitten äußerlicher Symbole des Reichtums fand sie in der Einfachheit Ruhe.