A wooden wedge is often the simplest solution for door stoppers.
Ein hölzerner Keil ist häufig die einfachste Lösung als Türstopper.
As drawn, the wedge is in contact with the beam.
Der Keil hat, wie gezeichnet, Kontakt mit dem Balken.
The wedge heel provided the height she wanted without compromising comfort.
Der Keilabsatz sorgte für die gewünschte Höhe, ohne auf Komfort zu verzichten.
He noticed how a shoe wedge could transform an everyday look.
Ihm fiel auf, wie ein Keilabsatz einen Alltagslook verwandeln könnte.
Using a wedge, he secured the furniture against the wall.
Mit Hilfe eines Keils sicherte er die Möbel an der Wand.
Fighting over time management drove a wedge in their friendship during group assignments.
Streit über Zeitmanagement trieb während Gruppenaufgaben einen Keil in ihre Freundschaft.
I always carry a wooden wedge when I do outdoor work.
Ich trage immer einen hölzernen Keil bei mir, wenn ich draußen arbeite.
This is placed above the top side of the rising wedge.
Er wird über der oberen Seite des steigenden Keils platziert.
No loose parts - wedge is tethered to clamp body.
Keine losen Teile - der Keil ist an das Gehäuse gebunden.
To work as hammers without a wedge it is forbidden.
Als die Hämmer ohne Keil zu arbeiten es wird verboten.
That would've put a wedge in between her and her fiancé.
Das hätte einen Keil zwischen sie und ihren Verlobten getrieben.
I admired her shoe wedge as she walked gracefully down the street.
Ich bewunderte ihren Keilabsatz, als sie anmutig die Straße entlang ging.
After a soft transition the lines of the wedge are continued.
Nach einem weichen Übergang werden die Linien des Keils fortgesetzt.