Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
well-balanced program
Vertaling van "well-balanced program" in Duits
ausgewogenes Programm
Our well-balanced program provides rich project-based and differentiated learning experiences, fostering interests across all subject areas as well as social-emotional competency, critical thinking, artistic expression and physical motor skills.
Unser ausgewogenes Programm bietet reichhaltige, projektbasierte und differenzierte Lernerfahrungen und fördert Interessen in allen Unterrichtsbereichen sowie sozial-emotionale Kompetenz, kritisches Denken, künstlerischen Ausdruck und motorische Fähigkeiten.
For the electrohydraulic control of equipment - e.g. for adjusting the rolls in mill stands - we supply a well-balanced program of proven pressure transducers. Features of our pressure transducers: high accuracy
Für die elektrohydraulische Steuerung von Anlagen - z.B. die Steuerung der Walzenanstellung bei Walzgerüsten - stellt die Dr. Brandt GmbH ein ausgewogenes Programm von langjährig in der Praxis bewährten Druckaufnehmern zur Verfügung.
Their well-balanced program with brisk songs and powerful ballads warms up the crowd quite well so the headliners could enter the stage in all calm.
Ihr gut ausbalanciertes Programm aus flotten Nummern und Power-Ballden heizen die Nord-Metaller kräftig ein, so dass der Headliner eigentlich in aller Ruhe auf die Bühne schlendern könnte.
Therefore, a well-balanced program in medical technologies has to offer much more than just a collection of courses covering important engineering aspects like latest sensor technology and clinical hardware.
Aus diesem Grund muss ein gut ausgeglichener Studiengang in der Medizintechnik weit mehr bieten, als nur eine Ansammlung an technischen Kursen, die Themen wie die aktuellste Sensortechnologie und klinische Geräte behandeln.
The program consisted of 25 diverse activities in which 28 ensembles presented themselves in a well-balanced program of auditions, concerts and liturgical services.
Das Festivalprogramm bot 24 verschiedene Aktivitäten, mittels derer sich die 29 teilnehmenden Ensembles in einer ausgeglichenen Zusammenstellung von Auditionen, Konzerten sowie liturgischen Feiern präsentierten.
Many thanks to everyone who submitted a contribution and to our organisation committee for their support in composing a well-balanced program.
Vielen Dank an unser Organisationskomitee für die Unterstützung bei der Erstellung eines ausgewogenen Programms und bei der Vorbereitung der Jahrestagung.
A popular musical theater, it offers a varied program consisting of opera, operetta, musical and dance, including its own musical productions and a well-balanced program for children and families.
Das gleichermaßen verspielte wie festliche Bühnenhaus aus dem Jahr 1864 bietet im Sinne eines musikalischen Volkstheaters ein vielfältiges Programm aus Oper, Operette, Musical und Tanz, darunter eigene Musicalproduktionen und ein ausgewogenes Kinder- und Familienprogramm.
With a well-balanced program between theory and praxis the apprentices presented the possibilities pupils may have after passing the O- or A-level.
Mit einem ausgewogenen Programm aus Theorie und Praxis präsentierten die Azubis ihren Zuhörern, wie es nach Haupt- und Realschulabschluss oder Abitur weitergehen kann.
A well-balanced program of acquisitions is meeting NORMA Group's desire to expand internationally and enter less cyclical, higher-growth markets.
Ein ausgewogenes Akquisitionsprogramm entspricht dem Wunsch der NORMA Group, auf internationaler Ebene zu expandieren und in Märkte einzudringen, die weniger zyklisch verlaufen, sondern ein höheres Wachstum verzeichnen.
We are very grateful for the arrangement of Rothenburg's interesting and well-balanced program and the heartfelt welcome we experienced.
Wir sind sehr dankbar dafür, dass die Rothenburger ein interessantes und ausgewogenes Programm zusammengestellt haben und wir wie immer überaus herzlich aufgenommen wurden.
About 80 international guests came together for a well-balanced program of lectures, discussions and a guided tour through the TEXTILE MAKERSPACE.
Ca. 80 internationale Gäste kamen zu einem abgerundeten Programm aus Vorträgen, Diskussionen und einer Führung durch den TEXTILE MAKERSPACE zusammen.
The Staatsoper is managed by Hans Pischner who together with his team, realizes a well-balanced program comprising classics from the repertoire (especially Mozart, Wagner, Verdi and Strauss) and contemporary composers (e.g.
Die Staatsoper steht unter der Intendanz von Hans Pischner, der mit seinem Team einen ausgewogenen Spielplan von Klassikern des Repertoires (vor allem Mozart, Wagner, Verdi und Strauss) und Zeitgenössischem (u. a. Werke von Dessau, Schostakowitsch, Penderecki) realisiert.
pCon.planner is an intuitive tool for any user who is interested in interior design, since, with its intuitive interface and wide range of possibilities, it makes itself a well-balanced program.
Auch kann man sich das Projekt aus verschiedenen Blickwinkeln ansehen. pCon.planner ist ein intuitives Tool für alle, die sich für Innenarchitektur interessieren.
Synoniemen voor well-balanced program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 33 ms.
