We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The main import goods were computers, electronic and optical products (8.0 billion euros).
Wichtigste Importgüter waren Datenverarbeitungsgeräte sowie elektronische und optische Erzeugnisse (8,0 Milliarden Euro).
Still, "we're getting to the point where we can program these cells almost as if they were computers," he said.
Trotzdem: „Wir sind nicht mehr weit von dem Punkt entfernt, wo wir diese Zellen quasi wie Computer programmieren können", sagte Church.
There were algorithms (patterns) to do computations before there were computers; prior to that, those algorithms were modifications of previous algorithms influenced by the tools available.
Es gab Algorithmen (Muster), um Berechnungen durchzuführen, bevor es Computer gab. Diese Algorithmen waren Modifizierungen älterer Algorithmen, die von den verfügbaren Tools beeinflusst waren.
The average person was in fact, smart enough to wait until there were computers which were simpler to operate, thus saving themselves a great deal of leisure time.
Wie klug der Durchschnittsmensch doch ist, auf leichter zu bedienende Rechner zu warten und sich damit viel Freizeit zu sparen.
Within technology, the strongest-performing industries were computers, technology services, and communications equipment, which benefited from increased capital spending by businesses.
Im Technologiesektor waren die Branchen mit der besten Performance Computer, Technologiedienstleistungen und Kommunikationsausrüstung, die von den erhöhten Investitionsausgaben der Unternehmen profitierten.
However, although there were computers and video games in the East, it is clear that the technology was vastly inferior compared to Western counterparts.
Obwohl es Computer und Videospiele im Osten gab, ist es klar, dass die Technologie im Vergleich zu westlichen Gegenstücken weit hinterher war.
According to Ângelo Paupério, there were computers which met the minimum technical standards, but no other machines satisfied all of the requirements.
Aussagen Ângelo Paupérios zufolge „gab es Computer, die den technischen Mindestansprüchen genügten, aber keinen anderen, der alle Anforderungen erfüllte".
Rodrigo Baggio was born in Rio de Janeiro in 1969 and from an early age, his twin passions were computers and social commitment.
Rodrigo Baggio, geboren 1969 in Rio de Janeiro, entwickelte schon in früher Jugend zwei Leidenschaften: für Computer und für soziales Engagement.
It is like saying that a CD with the Berliner Philharmoniker is computer music, because there were computers involved in the making of it.
Es ist wie, wenn man sagt, eine CD der Berliner Philarmoniker sei Computermusik, weil Computer Teil des Herstellungsprozess waren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.