We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wurden mit
entstanden mit
wurden erstellt mit
entstanden durch
The colorful illustrations in that book were created using traditional woodblock printing.
Die farbenfrohen Illustrationen in diesem Buch wurden mit traditionellem Holzschnitt erstellt.
Drops, splashes and fluffy foam were created using technical sets.
Über technische Sets konnten Tropfen, Wogen, Strudel und Splashs erzeugt werden.
The brilliant effects were created using a special printing ink.
Die brillanten Effekte wurden durch eine spezielle Druckfarbe erzielt.
The features that were created using the template are not deleted.
Die mithilfe der Vorlage erstellten Objekte werden nicht gelöscht.
In common, pieces of art were created using natural materials.
Gemeinsam wurden mit natürlichen Materialien Kunstwerke geschaffen.
These drawings were created using only a mouse.
Die Zeichnungen wurden nur mit der Maus erstellt.
These were created using digitised versions of photographs of the surroundings.
Dies wurde durch digitalisierte, einmal angefertigte Photographien der Umgebung erreicht.
They were created using individual splines that were subsequently combined.
Dazu wurden sie aus einzelnen Splines erzeugt, die dann kombiniert wurden.
These applications were created using various versions.
Diese Applikationen wurden mit verschiedenen Versionen entworfen.
All of its visuals were created using photographed clay.
Alle seine Sichtbarmachungen wurden mit fotografiertem Lehm verursacht.
These face prototypes were created using a database comprising images of thousands of faces.
Diese prototypischen Gesichtsmodelle wurden mit Hilfe einer Datenbank mit tausenden Gesichtern erstellt.
Please note that the preceding examples and sample programs were created using random menu items.
Bitte beachten Sie, daß die vorangegangenen Beispiel mit willkürlichen Menüeinträgen aufgebaut wurden.
The contour lines were created using the tool "phyghtmap".
Die Höhenlinien wurden mit dem Tool "phyghtmap" erstellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.