He noticed the curtains were hanging the wrong way round after closing them.
Er bemerkte, dass die Vorhänge verkehrt herum hingen, nachdem er sie zugezogen hatte.
Pots and pans were hanging from the wall, showcasing her culinary skills.
Töpfe und Pfannen hingen an der Wand und zeugten von ihren kulinarischen Fähigkeiten.
Three of their heads were hanging from a tree near a petrol station.
Drei ihrer Köpfe hingen von einem Baum in der Nähe einer Tankstelle.
His chances of winning the election were hanging by a thread.
Seine Chancen, die Wahl zu gewinnen, hingen an einem seidenen Faden.
It looks as if all of them were hanging in space without interrelation.
Es sieht aus, als hingen sie alle ohne Zusammenhang im Raum.
Scorching red peppers were hanging to dry in the kitchen.
Scharfe rote Paprikas hingen in der Küche zum Trocknen.
The team's championship hopes were hanging by a thread after their last loss.
Nach ihrer letzten Niederlage hingen die Meisterschaftshoffnungen des Teams am seidenen Faden.
Newly washed curtains were hanging on the line to dry.
Frisch gewaschene Gardinen hingen zum trocknen auf der Leine.
Dark grey clouds were hanging over the ridge in the north.
Über der Hügelkette im Norden hingen schwere dunkelgraue Wolken.
They were wounded and pieces of flesh were hanging from them.
Sie waren verwundet und Fleischstücke hingen von ihnen herab.
Again, some beggars were hanging around and chatting.
Auch hier hingen wieder einige Bettler herum und quatschten uns an.
Plenty of weapons were hanging on one of the walls.
An einer der Wände hingen viele Waffen.
Some people were hanging around at the entrance.
Ein paar Leute hingen am Eingang herum.