Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

were protesting

Geflecteerde vorm van protest

Vertaling van "were protesting" in Duits

protestierten

protestiert hatten

demonstriert haben

haben protestiert

demonstrierten

And at home at the airport those maggots were protesting.

Und zu Hause am Flughafen protestierten dann diese Maden.

An elderly man asked us if we were protesting.

Ein älterer Mann fragte uns, ob wir protestierten.

Another gruesome ritualistic murder-suicide claimed the lives of six people last night, following a heavy metal concert that local religious groups were protesting.

Ein weiterer grausamer Ritualmord forderte letzte Nacht sechs Leben, nach einem Heavy-Metal-Konzert, gegen das religiöse Gruppen protestiert hatten.

The point is that it was to placate the irate British hauliers who were protesting at fuel prices in Britain.

Sie sollte damals die wütenden britischen Kraftverkehrsunternehmen beschwichtigen, die ja gegen die Treibstoffpreise in Großbritannien protestiert hatten.

I have not spoken about Europe's farmers who were protesting this week in Brussels.

Ich habe nicht über Europas Landwirte gesprochen, die diese Woche in Brüssel demonstriert haben.

I have not spoken about Europe's farmers who were protesting this week in Brussels.

Ich habe nicht ber Europas Landwirte gesprochen, die diese Woche in Brssel demonstriert haben.

Several young men were protesting against the presence of the police officers at the village.

Mehrere junge Männer protestierten gegen die Anwesenheit der Polizeibeamten im Dorf.

On this day, children were protesting against the racist educational policy of the apartheid regime.

An diesem Tag protestierten Kinder gegen die rassistische Bildungspolitik des Apartheid-Regimes.

The citizens, who were protesting against the attacks, were themselves attacked.

Die Bürger, die gegen die Angriffe protestierten, wurden ebenfalls angegriffen.

Now, we were protesting that we were being run by an anonymous council.

Jetzt protestierten wir, daß wir von einem anonymen Rat geführt würden.

And he also had the bereaved families killed in a car accident who were protesting against him.

Und er ließ auch die Angehörigen, die gegen ihn protestierten, in einem Autounfall sterben.

But besides this, in the demonstration there were also many groups of pensioners, students and also unemployed who were protesting against their miserable life conditions.

Aber es gab neben diesen Gruppen auf der Demonstration auch viele Gruppen von Rentnern, Studenten und Arbeitslosen, die gegen ihre miserablen Lebensbedingungen protestierten.