Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when the software
Vertaling van "when the software" in Duits
wenn die Software
als die Software
Wenn eine Software
wenn diese Software
als das Programm
sobald die Software
Any restrictions are removed when the software is registered by activation.
Jegliche Einschränkungen werden entfernt, sobald die Software bei der Aktivierung registriert wird.
That's when the software is able to access your phone data.
Dann kann die Software auf Ihre Smartphone-Daten zugreifen.
The limitation in size is removed when the software is registered.
Die Begrenzung in der Bildgrösse wird aufgehoben, sobald das Programm registriert wird.
They could therefore have been avoided at the point when the software was developed.
Sie hätten zum Zeitpunkt der Softwareentwicklung also schon vermieden werden können.
Note that the above system requirements are for when the software is used as a stand-alone application.
Die oben angegebenen Systemanforderungen gelten für die Verwendung der Software als eigenständige Anwendung.
Using the date and time drop-down boxes, determine when the software will be advertised.
Geben Sie über die Dropdown-Felder für Datum und Uhrzeit an, wann die Software angekündigt wird.
Typically, when the software is started, it searches for updates before finally loading the dashboard.
Typischerweise sucht die Software beim Start nach Updates, bevor sie schließlich das Dashboard lädt.
The synchronization of the latest data occurs automatically when the software is started and only takes a few seconds.
Die Synchronisation der aktuellsten Daten erfolgt automatisch beim Starten der Software und dauert nur wenige Sekunden.
Fill in the form with your name and the e-mail address used when the software was purchased.
Geben Sie Ihren Nemen und die E-Mail-Adresse ein, die Sie beim Kauf der Software verwendet haben.
Permission to do so is expressly mentioned in the documentation or is displayed on the screen when the software is called.
Die Erlaubnis dazu ist ausdrücklich in der Dokumentation erwähnt oder wird beim Aufruf der Software auf dem Bildschirm angezeigt.
At the latest when the software is used, the purchaser shall accept the license conditions of the particular manufacturer or licenser.
Spätestens mit der Ingebrauchnahme der Software erkennt der Käufer die Lizenzbedingungen des jeweiligen Herstellers bzw. Lizenzgebers an.
The agent then determines when the software needs to be installed and displays a notification icon in the computer's notification area.
Der Agent bestimmt dann, wann die Software installiert werden soll und zeigt in der Taskleiste des Computers ein Benachrichtigungssymbol an.
The license should be enabled transparently in the background when the software is started, without the customer having to take any additional action other than placing the purchase order.
Die Lizenz sollte beim Start der Software transparent im Hintergrund aktiviert werden, sodass der Anwender nur bestellen muss und von den dazugehörigen Aktionen nichts mitbekommt.
Synoniemen voor when the software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 407. Exact: 407. Verstreken tijd: 350 ms.
