We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wenn sie vorhanden sind
wenn sie existieren
wenn es welche gibt
sofern vorhanden
Specifies whether dependent files should be displayed when they exist.
Even when they exist, they lack independence and are controlled by corrupt government officials.
Und wenn sie existieren, dann sind sie nicht unabhängig und werden von korrupten Regierungsbeamten kontrolliert.
After this little topo general, we will go to particular cases by trying to detail a little better the various situations and official positions, when they exist, contentious countries or really hostile.
Nach diesem kleinen Topo-General werden wir zu bestimmten Fällen übergehen, indem wir versuchen, die verschiedenen Situationen und offiziellen Positionen ein wenig genauer zu beschreiben, wenn sie existieren, umstrittene Länder oder wirklich feindselig.
Subtracks can be accessed by clicking a small icon that will be shown when they exist.
Subtracks können aufgerunfen werden mithilfe eines kleinen Icons, das angezeigt wird wenn es welche gibt.
This means that such people can be overlooked by the consultation processes as well as by compensation-schemes (when they exist).
Dies sind keine Einzelfälle in der komplexen Realität der ländlichen Regionen Mexikos. Somit können sie sowohl bei den Konsultationsprozessen als auch bei den der Entschädigungszahlungen außen vor gelassen werden (, wenn es welche gibt).
Let us name problems and tackle them directly, when they exist.
Lassen Sie uns Probleme beim Namen nennen und sie direkt angehen.
Let us name problems and tackle them directly, when they exist.
Lassen Sie uns Probleme beim Namen nennen und sie direkt angehen.
Communities can be stronger when they exist within a more enabling context.
Gemeinschaften können stärker werden, wenn sie innerhalb einer fördernden Umgebung existieren.
Plants often thrive best when they exist in a steady state of nutrients.
Pflanzen gedeihen oft am besten, wenn sie sich in einem stationären Zustand der Nährstoffversorgung befinden.
Many species thrive best when they exist exclusively in a natural environment.
Viele Arten gedeihen am besten, wenn sie ausschließlich in ihrer natürlichen Umgebung existieren.
We cannot take texts to the outside world when they exist in different versions.
Wir können doch nicht mit Texten, die in verschiedenen Versionen existieren, an die Öffentlichkeit gehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.