We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Work involving increased exertion and/or physical loading (e.g. climbing (with or without ropes) linked to workplaces which are difficult to access, exposure to forces and pressure when using work equipment)
Arbeit mit erhöhter Kraftanstrengung und/oder Krafteinwirkung (z. B. Steigen und Klettern bei schwer zugänglichen Arbeitsstellen, Kraft- und Druckeinwirkung bei der Bedienung von Arbeitsmitteln)
Use of work equipment To implement minimum practical measures with a view to encouraging an improvement in the health and safety of workers when using work equipment.
Durchführung von konkreten Mindestmaßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes der Arbeitnehmer bei der Benutzung von Arbeitsmitteln bei der Arbeit.
harmonization - as provided for in Article 118a of the Treaty - of the minimum health and safety requirements to be observed when using work equipment, in particular with respect to periodic inspection.
Harmonisierung - entsprechend Artikel 118a des Vertrags - der Mindestvorschriften für Gesundheitsschutz und Sicherheit, deren Einhaltung bei der Benutzung von Arbeitsmitteln unerläßlich ist, insbesondere was die wiederkehrenden Überprüfungen anbelangt.
The law requires that employees are informed and instructed by their employer about the dangers that can arise when using work equipment (sections 12 and 14 of the Austrian Workers Protection Act (ASchG).
Das Gesetz fordert, dass Arbeitnehmer über die Gefährdungen, die bei der Benutzung mit Arbeitsmitteln entstehen können, durch ihren Arbeitgeber informiert und unterwiesen werden (12 und 14 ASchG).
Repeat-accurate positioning and tension when using work piece-specific adapter plates
Bei Verwendung von werkstückspezifischen Adapterplatten wiederholgenaue Positionierung und Spannung
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.