Examples with "whether all modules" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Check the red check marks on the module icons to know at a glance whether all modules are translated.
An den roten Häkchen auf den Modul-Icons erkennen Sie auf einen Blick, ob alle Module übersetzt wurden.
All modules (2.1... 2.n) can first change over to said silent operating mode by means of said silence command and it can then be checked, by means of the arranged data requests, whether all modules do change over to the silent operating mode.
Mittels dieses Schweige-Befehls können zunächst alle Module (2.1... 2.n)in den Schweige-Betriebsmodus gesetzt und dann mittels der vereinbarten Datenanfragen geprüft werden, ob noch alle Module in den Schweige-Betriebsmodus wechseln.
Andere resultaten
You can also select whether all a module's outputs are to be configured jointly and thus identically or whether each output is to be configured separately and individually.
Ferner ist wählbar, ob alle Ausgänge eines Moduls gemeinsam und somit identisch parametrierbar sein sollen oder jeder Ausgang getrennt und individuell.
The module checks whether all offered forms are backed up with test cases.
Das Modul prüft, ob alle angebotenen Formulare mit Testfällen abgesichert sind.
All module objects in all added modules (whether added directly or indirectly) are added to the referring SPS and are listed under the corresponding headings in the Design Tree: Scripts; Global Templates; Design Fragments; XSLT Templates; and XPath Functions.
Alle Modulobjekte in allen hinzugefügten Modulen (egal, ob direkt oder indirekt hinzugefügte) werden zum referenzierenden SPS hinzugefügt und unter der entsprechenden Überschrift in der Design-Struktur aufgelistet: Scripts; Globale Vorlagen, Design Fragmente; XSLT-Vorlagen und XPath-Funktionen.
The module monitors whether there is a drill hole in workpieces.
Das Modul überprüft, ob an Werkstücken eine Bohrung vorhanden ist.
The module recognizes whether guides should be generated or not.
Das Modul erkennt, ob das Generieren neuer Hilfslinien nötig ist.
Whether as a standalone module, in combination or as an SaaS.
Ob als einzelner Baustein, in Kombination oder als SaaS-Lösung.
Whether a menu module has a prompt or not depends on its position.
Ob ein Menü-Baustein eine Ansage hat oder nicht ist abhängig von seiner Position.
An agent's status determines whether IPS modules are active or inactive.
Der Status eines Agenten bestimmt, ob IPS-Module aktiv oder inaktiv sind.
You will always know whether the Wi-Fi module is on.
Man weiß aber immer sofort ob das WLAN Modul aktiviert ist.
Memory modules - whether they sit in the connectors tightly.
Whether innovative linear modules, classical roller bearings or typical standardised parts.
Ob innovative Linearmodule, klassische Wälzlager oder typische C-Teile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.