Examples with "whose disassembled" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I first compiled TrueCrypt with Visual Studio 2010 SP1 with all updates, and I got significantly different binaries, whose disassembled versions also differed a lot.
Zunächst kompilierte ich TrueCrypt mit Visual Studio 2010 SP1 mit allen Updates, und meine Binärdateien unterschieden sich ganz wesentlich von den offiziellen Binärdateien; auch die disassemblierten Versionen wichen deutlich voneinander ab.
Andere resultaten
Rose, whose significance we have already disassembled, can have additional meaning depending on the color.
Rose, deren Bedeutung wir schon demontiert haben, kannhaben je nach Farbe eine zusätzliche Bedeutung.
The starting points are historical documents, whose image and sound sequences are disassembled and then put back together again in a new way.
The object of the invention is to provide an easily creatable room, whose interior is protected against electromagnetic radiation, wherein the space to be easily disassembled or bar construction.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen leicht erstellbaren Raum zu schaffen, dessen Inneres gegen elektromagnetische Strahlung geschützt ist, wobei der Raum leicht demontierbar bzw. aufbau bar sein soll.
In the inventive method, the projection lens is irradiated with light whose electric field vector has a first component and a field perpendicular to the second field component or components can be disassembled in this field.
Bei erfindungsgemäßen Verfahren wird das Projektionsobjektiv mit Licht durchstrahlt, dessen elektrischer Feldvektor eine erste Feldkomponente und eine senkrecht dazu stehende zweite Feldkomponente diese Feldkomponenten zerlegbar ist.
An octagon, which can be disassembled into fifteen pieces and whose separate pieces fit perfectly together, continually forming new variations and fascinating constructions.
Ein in 15 Teile zerlegbarer Oktaeder, dessen Einzelteile sich perfekt zu neuen Variationen zusammenfinden und zu faszinierenden Gebilden emporheben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.