The bomb will explode if it comes in contact with air.
Die Bombe explodiert, wenn Sie mit Luft in Berührung kommt.
There's a one in two chance that the gun will explode.
Die Chance steht eins zu zwei, dass die Waffe explodiert.
Each marble will explode and send four pieces flying in all directions.
That the data volume will explode, I'm quite sure about it.
You can't just bottle away your frustration; eventually, it will explode.
Du kannst deinen Frust nicht einfach in dich hineinfressen; irgendwann platzt du.
Your heart will explode soon if you don't quit.
Dein Herz platzt bald, wenn du nicht aufhörst.
One blast and that fuel will explode like a supernova.
Ein Schuss, und der Treibstoff explodiert wie eine Supernova.
The bomb in the room whose clock runs out first will explode.
Die Bombe in dem Raum, dessen Uhr zuerst abläuft, explodiert.
Before you get confirmation of payment the bomb will explode.
Bevor du die Bestätigung der Überweisung hast, explodiert die Bombe.
We have a bomb, and it will explode if the train stops.
Wir haben eine Bombe, die explodiert, wenn der Zug anhält.
Be aware that if you step on a bomb it will explode.
Beachtet, wenn ihr auf eine Bombe tretet, daß diese explodiert.
The bombs will explode if my terms are not met.
Die Bomben wird explodieren, wenn sie meine Bedingungen nicht erfüllt sind.
If the barrel is backed up, the weapon will explode.
Wenn der Lauf blockiert ist, explodiert die Waffe.