We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
präsentieren ein Programm
Together they will present a program which has been performed already in January 2019 during the Mozart Week, where Villazon is the Artistic Director.
Die drei präsentieren ein Programm, das bereits im Januar 2019 in der von Villazón geleiteten Mozartwoche mehrfach gespielt wurde.
The Naghash Ensemble and the string section of the South Czech Philharmonic will present a program called "Songs of Exile".
Das Naghash Ensemble und die Streichsektion der Südböhmischen Philharmonie präsentieren ein Programm namens „Songs of Exile".
During a period of 600 hours, 2000 performers will present a program on 11 stages and in 19 themed areas.
2000 Künstler werden 600 Stunden lang Programm auf 11 Bühnen und 19 Themeninseln bieten.
"In 2014, we open up the organization to the paradigm of visual culture and will present a program which will focus on visual collective memory and the interaction between art and public space."
"2014 haben wir die Organisation für das Paradigma visueller Kultur geöffnet und werden ein Programm präsentieren, das auf das visuelle kollektive Gedächtnis und die Interaktion der Kunst mit dem öffentlichen Raum fokussiert sein wird."
In addition to Buñuel's 32 directorial works, the Retrospective will present a program of eight films to introduce his contributions as assistant director, producer and screenwriter.
Die Retrospektive zeigt ergänzend zu den 32 Regiearbeiten Buñuels ein Programm mit acht Filmen, die sein Schaffen als Regieassistent, Produzent und Drehbuchautor vorstellen.
From 2 to 8 November, Midori will present a program consisting only of works by living female composers.
Vom 2. bis 8. November präsentiert Midori ein Programm nur bestehend aus Werken zeitgenössischer Komponistinnen.
Marissa Rae Niederhauser will present a program of video work, all conceived and edited by herself.
Marissa Rae Niederhauser wird ein Programm mit Videoarbeiten vorstellen, die sie alle konzipiert und selbst geschnitten hat.
Together with the Ensemble Wien I will present a program specially made up for Salzburg. It will contain a rarity too.
Zusammen mit dem Ensemble Wien prдsentiere ich ein eigens fbr Salzburg zusammengestelltes Programm, das auch eine Raritдt enthдlt.
Stefan Grasse (guitar), Bettina Ostermeier (accordion) and Elke Wollmann (recitation and vocal) will present a program they have created particularly for "hin&herzo - the Cultural Festival".
Stefan Grasse (Gitarre), Bettina Ostermeier (Akkordeon) und Elke Wollmann (Rezitation und Gesang) sind Kreateure und Interpreten des eigens für „hin&herzo - Das Kulturfestival" geschaffenen Programms.
He will present a program of songs, including works by Beethoven, Dvořák, Quilter, and Mussorgsky. He will be joined by German pianist Camillo Radicke, with whom Pape has frequently collaborated with in the past.
Er wird einen Liederabend mit Werken von Beethoven, Dvořák, Quilter, Mussorgsky u. a. geben, begleitet von seinem regelmäßigen musikalischen Partner, dem Pianisten Camillo Radicke.
He will present a program of songs, including works by Beethoven, Dvořák, Quilter, and Mussorgsky...
Er wird einen Liederabend mit Werken von Beethoven, Dvořák, Quilter, Mussorgsky u. a. geben,...
On Thursday, March 28 at noon we will present a program of films by Isa Genzken in the nearby Delphi Cinema (Kantstrasse 12a/Entrance on Fasanenstrasse).
Am Donnerstag, dem 28. März zeigen wir um 12 Uhr ein Filmprogramm mit Filmen von Isa Genzken im Delphi Kino (Kantstrasse 12a/Eingang Fasanenstraße).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.