Her subscription will run for three more months before it needs renewal.
Ihr Abonnement läuft noch drei Monate, bevor es erneuert werden muss.
If you go by the rules, the process will run much more smoothly.
Wenn du die Regeln befolgst, läuft der Prozess viel reibungsloser ab.
Your friends will run away if they're scared of being chewed.
Deine Freunde laufen weg, weil sie Angst haben verspeist zu werden.
However, it all depends on what games will run.
Aber es hängt alles davon ab, welche Spiele laufen.
Indicates that the application will run on the local computer.
The sale will run for two weeks, allowing many customers to participate.
Der Verkauf läuft zwei Wochen lang, sodass viele Kunden teilnehmen können.
The exhibition will run for six more weeks at the local art gallery.
Die Ausstellung läuft noch sechs Wochen in der örtlichen Kunstgalerie.
If you give time to planning, the project will run much smoother.
Wenn du Zeit auf die Planung aufwendest, läuft das Projekt viel reibungsloser.
Once the software is up to speed, the system will run much smoother.
Sobald die Software auf dem neuesten Stand ist, läuft das System deutlich reibungsloser.
So that you can be sure that everything will run optimally.
Damit Sie sicher sein können, dass alles optimal läuft.
Quiet. if you have a dog - he will run around.
Ruhig. Wenn Sie einen Hund haben - läuft er herum.
You will run this activity, to receive money from the users.
Sie läuft diese Aktivität, um Geld von den Nutzern zu erhalten.
He says the hospital will run just fine without you.
Er sagt, die Klinik läuft genauso gut ohne dich.