Dropbox will sync files to your computer in order of size.
Dropbox synchronisiert Dateien nach Größe sortiert auf Ihren Computer.
Tyme will sync your changes back to your time entries.
Tyme synchronisiert deine Änderungen wieder mit deinen Zeiteinträgen.
This process will sync data to your server.
Dieser Prozess synchronisiert Daten mit Ihrem Server.
Note that this process will sync the whole items in your checked files.
Beachten Sie, dass dieser Vorgang die gesamten Elemente in Ihren geprüften Dateien synchronisiert.
It will sync data starting at the day before you first uses the app.
Es synchronisiert Daten ab dem Tag vor der ersten Nutzung der App.
The iPod device will sync automatically when below listed obstacles are correct
Das iPod-Gerät synchronisiert sich automatisch, wenn die unten aufgeführten Hindernisse korrekt sind
This connection will sync all your Guesty calendar data with the listing connected to.
Diese Verbindung synchronisiert alle Ihre Guesty-Kalenderdaten mit den Inseraten auf.
This will sync your settings with your other Apple devices.
Dies synchronisiert deine Einstellungen mit deinen anderen Apple Geräten.
With your permission, Dropbox will sync information from your contacts for your use.
Dropbox synchronisiert mit Ihrer Erlaubnis die Daten Ihrer Kontakte für Ihren persönlichen Gebrauch.
iTunes will sync your phone automatically after it's recognized.
iTunes synchronisiert Ihr Handy automatisch, nachdem es erkannt wurde.
By default, Firefox will sync all the data in your browser to your account.
Standardmäßig synchronisiert Firefox alle Daten in deinem Browser mit deinem Konto.
It will sync the Orders and related details from eBay Marketplace to the Magento store.
Es synchronisiert die Bestellungen und zugehörigen Details vom eBay Marketplace mit dem Magento-Store.
The managers will sync up this evening to review the quarterly reports.
Die Manager werden sich heute Abend über die Quartalsberichte austauschen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.