Examples with "wind squall" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The condensation water freezes at the inner tent and falls down lightly after every wind squall.
Das Kondenswasser gefriert am Innenzelt und rieselt bei jeder Windböe herunter.
Andere resultaten
Only the noise caused by the permanently approaching wind squalls is tiresome.
There was localised heavy damage caused by wind squalls and hailstones, particularly around Düsseldorf.
Lokal gab es starke Schäden durch Sturmböen und Hagel, so etwa in der Region um Düsseldorf.
In extreme cases, the wind squalls can also damage the structural elements of buildings and cause them too collapse, thereby destroying them completely.
Im Extremfall können die Windböen auch die tragenden Elemente von Gebäuden beschädigen und diese dadurch zum Einsturz bringen und vollständig zerstören.
There are shielded areas by mountains, but jets, wind squalls and distractions can occur.
Dort gibt es Windabschattungen durch vorgelagerte Berge, aber auch Düseneffekte, Fallböen und Windablenkungen.
"That keeps us a step ahead of the weather, because we can already predict wind squalls before they happen."
So sind wir dem Wetter einen Schritt voraus, weil wir die drohenden Windböen bereits erahnen können.
The shepherd does not count his hours when he has to look after a newly born lamb, he surrounds him with affection and sometimes spreads his cloak over him so that he is warm in the beautiful surroundings of the wind squalls.
Der Hirte zählt seine Stunden nicht, wenn er sich um ein neugeborenes Lamm kümmern muss, er umgibt es mit Zuneigung und streckt manchmal sein Fell auf ihn aus, so dass er inmitten von Windböen warm ist.
Cape indigenous trees are slow-growing, susceptible to natural diseases and also prone to damage from the fierce northwest wind squalls during winter, ripping of branches, or limiting growth.
Kapsche Bäume Einheimische Kapsche Bäume wachsen langsam, sind anfällig für natürliche Krankheiten und neigen dazu, während der stürmischen Nordwestwinde im Winter beschädigt zu werden.
We experienced strong winds as the squall line passed overhead.
We could hear the wind howling before the squall hit the small town.
Wir konnten den Wind heulen hören, bevor der Sturmschauer die kleine Stadt traf.
A chilling wind accompanied the snow squall, making it feel even colder.
Ein eisiger Wind begleitete den Schneesturm und verstärkte die Kälte noch mehr.
In October, more sophisticated winds and squalls can occur.
Sweet is their voice between the squalls of wind.
Süß rauscht ihre Stimme, zwischen den Stößen des Winds.