A delicate wisp curled upwards from the extinguished candle on the table.
Ein zarter Hauch kräuselte sich von der erloschenen Kerze auf dem Tisch nach oben.
As night fell, a wisp of mist began to rise from the wet grass.
Als die Nacht hereinbrach, erhob sich ein Hauch von Nebel über dem feuchten Gras.
Become a wisp of natural energy traversing to the target location.
Werdet ein Irrlicht aus natürlicher Energie, das sich zum Zielort begibt.
I was standing right here and the wisp appeared right there.
Ich stand genau hier und das Irrlicht erschien da.
In the sunset glow, a solitary wisp shimmered against the dusky horizon.
Im Abendrot schimmerte ein einsames Büschel gegen den dunklen Horizont.
A wisp of straw lay on the barn floor, forgotten by the farmer.
Ein Büschel Stroh lag auf dem Boden der Scheune, vergessen vom Bauern.
He picked up a wisp from the ground and tossed it into the fire.
Er hob ein Büschel vom Boden auf und warf es ins Feuer.
In the corner rested a wisp, too small to catch anyone's attention.
In der Ecke ruhte ein Büschel, zu klein, um Beachtung zu finden.
As the wind blew, a wisp rolled away from the haystack and vanished.
Als der Wind blies, rollte ein Büschel vom Heuhaufen weg und verschwand.
She twirled a wisp of straw between her fingers, lost in thought.
Sie wirbelte ein Büschel Stroh zwischen ihren Fingern, in Gedanken versunken.
The craftsman shaped a wisp into a charming little nest for the display.
Der Handwerker formte ein Büschel zu einem charmanten kleinen Nest für die Ausstellung.
Amidst the grasses, I spotted a wisp that had escaped from the farmer's bundle.
Zwischen den Gräsern erspähte ich ein Büschel, das aus dem Bündel des Bauern entkommen war.
While cleaning, she discovered a dusty wisp tucked under the old wooden stoop.
Beim Aufräumen entdeckte sie ein staubiges Büschel, das unter der alten hölzernen Veranda steckte.