Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with a code word
Vertaling van "with a code word" in Duits
mit einem Codewort
ein Codewort
This is done in that the transmitter recognition signal which is stored in a transmitter store (12) and transmitted together with a code word is randomly generated.
Dies wird dadurch gelöst, daß im Sender (2) eine Senderkennung, die in einem Sendespeicher (12) gespeichert und zusammen mit einem Codewort übertragen wird, zufallsgeneriert wird.
Method according to one of Claims 10 to 12, characterized in that before the instruction is compared with the predetermined instruction or instruction pattern, coding mapping of the instruction (B 0) with a code word (c i) is effected.
Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Vergleich des Befehls mit dem vorgegebenen Befehls oder Befehlsmusters eine Codierabbildung des Befehls (B 0) mit einem Codewort (c i) erfolgt.
For example, users can also control this with a code word in the subject line of the email.
Der Anwender kann zusätzlich beispielsweise über ein Schlüsselwort im Betreff der E-Mail steuern.
Then we need to come up with a code word for that.
Dann brauchen wir dafür ein Codewort.
Come up with a code word or phrase that will signal to your support people that you need immediate help.
Überlege dir ein Codewort oder eine Phrase, die deinen Unterstützern signalisiert, dass du sofort Hilfe benötigst.
To guarantee impartiality, works should be submitted anonymously and marked with a code word.
Um die Objektivität der Auswahl zu gewährleisten, sollen die Werke anonym und mit einem Kennwort versehen eingereicht werden.
That's why I came up with a code word to prove that future me was really me and not a terminator.
Daher legte ich ein Codewort fest, das belebt, dass das zukünftige Ich wirklich ich ist und kein Terminator.
Switch off pain with a code word in seconds.
Schmerzabschaltung mittels Codewort in Sekunden.
Each screen control unit is programmed in such a way that control commands incoming from the bus line, which are provided with a code word respectively associated with the control unit thus addressed, can be transmitted to the screen control unit for execution.
Jede Schildsteuerung ist derart programmiert, daß über die Busleitung einkommende Steuerbefehle, welche mit einem jeweils der angerufenen Schildsteuerung zugeordneten Codeworts belegt sind, der Schildsteuerung zur Ausführung übergebbar sind.
Each screen control unit is programmed in such a way that control commands incoming from the bus line, which are provided with a code word respectively associated with the control unit thus addressed, can be transmitted to the screen control unit for execution.
Jede Schildsteuerung ist derart programmiert, daß über die Busleitung einkommende Steuerbefehle, welche mit einem jeweils der angerufenen Schildsteuerung zugeordneten Codeworts belegt sind, der Schildsteuerung zur Ausführung übergebbar sind.
It means the replacement of a unit of plaintext (i.e., a meaningful word or phrase) with a code word (for example, "wallaby" replaces "attack at dawn").
Jedoch ist er in der Kryptographie spezifischer definiert und bedeutet hier, dass ein Teil eines Klartextes durch ein bestimmtes Codewort ersetzt wird (Beispiel: Igel ersetzt Angriff in der Dämmerung).
The similar second bus line (58, 59) (parallel bus) is used to retransmit incoming signals, which are not provided with a code word respectively allocated to the screen control unit thus addressed (34), to an adjacent screen control unit.
Method according to one of Claims 2 to 7, characterized in that the two base stations (BS1, BS2) use two different rules for association of a weighting vector with a code word which is transmitted by the mobile station.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 60 ms.
