Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with a data-matrix code
Examples with "with a data-matrix code" and their translation in Duits
These are labeled with a data-matrix code with which they can be clearly identified and quickly recorded.
Diese sind mit einem Data-Matrix-Code gekennzeichnet, durch den sie eindeutig identifiziert und schnell erfasst werden können.
Andere resultaten
After stamping with a data matrix code, the water jacket is opened.
Nach dem Prägen eines Data Matrix Codes wird der Wassermantel geöffnet.
The open cases are first marked with a Data Matrix code, and then automatically sealed
Die geöffneten Kisten werden zuerst mit einem Datenmatrix-Code markiert und dann automatisch versiegelt
All holders are labeled with a Data Matrix Code (DMC).
Alle Halter sind mit einem Data-Matrix-Code (DMC) beschriftet.
We can mark all instruments with a Data Matrix Code to ensure better traceability and documentation during the cleaning and sterilization processes.
Zur besseren Rückverfolgung und Dokumentation bei Aufbereitungs- und Sterilisationsprozessen bieten wir auf Wunsch die Kennzeichnung mit Data Matrix an.
The new Hirschmann coding process enables the labelling of glass measuring flasks with a data matrix code, barcode, numbers and letters.
Das neue Hirschmann-Codierungsverfahren macht es möglich, Messkolben aus Glas mit Datamatrix-Code, Barcode, Zahlen und Buchstaben zu kennzeichnen.
Fischer Computertechnik recently adapted the documentation's covers to the new corporate design of the company and made it possible to print them with a data matrix code.
Kürzlich hat Fischer Computertechnik die Deckblätter der Dokumentation dem neuen Corporate Design der Firma angepasst und die Möglichkeit geschaffen, sie mit einem Data-Matrix-Code zu bedrucken.
SPC stations are standard as well as the tracking of the work pieces with a data matrix code, RFID tags or simple part marking.
SPC-Ausschleusstationen sind ebenso Standard wie die Teilerückverfolgung mittels Data Matrix, RIFD-Identifikationssystem oder einfacher Beschriftung.
Depending on the target market, the product code can be applied to the packaging with a Data Matrix code and an RFID tag.
Abhängig vom Zielmarkt kann der Produktcode mit einem DataMatrix-Code und als RFID-Tag auf die Verpackung aufgebracht werden.
Thus, you are able to provide packaging with a data matrix code; labels can be marked with best-before-dates or mailings are individualized due to advertising reasons.
So können Packmittel mit einem Datamatrix-Code versehen, Etiketten mit Herstelldaten beschriftet oder Mailings zu Werbezwecken individualisiert werden.
The machine tool manufacturer Chiron, based in southern Germany, has incorporated a marking laser in its laser cells that provides each finished part with a data matrix code.
Der süddeutsche Maschinenbauer Chiron integriert in seine Bearbeitungszellen einen Markierlaser, der jedes produzierte Gutteil mit einem Datamatrix-Code versieht.
more info Low-stress marking of gears, casings, production parts also in connection with a Data Matrix Code.
mehr Info Low-Stress-Kennzeichnung von Getrieben, Verkleidungen, Fertigungsteilen auch in Verbindung mit einem DMC.
more info Marking of welding connections and add-on parts for the acceptance process - in some cases also in connection with a Data Matrix Code.
mehr Info Kennzeichnung im Bereich von Schweißverbindung und Anbauteile für den Abnahmeprozess, teilweise auch in Verbindung mit einem DMC.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 969. Exact: 1. Verstreken tijd: 182 ms.
