Examples with "with a different codec" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After that you can record the video with a different codec.
If the speech quality is too low or it drops out or sounds robotic it might make sense to try a different codec.
Wenn die Sprachqualität zu niedrig ist oder es während des Gesprächs zu Rucklern oder Ausetzern kommt, kann es Sinn machen den Codec zu wechseln.
Video codecs of different standards are normally not compatible with each other; that is, video content that is compressed using one standard cannot be decompressed with a different standard.
Video-Codecs unterschiedlicher Standards sind normalerweise nicht miteinander kompatibel, d. h. dass Videoinhalte, die mit einem Standard komprimiert worden sind, nicht mit einem anderen Standard dekomprimiert werden können.
The Freedorder 5 is a useful tool to convert youtube videos into a different codec or audio.
Der Freecorder 5 ist somit ein praktisches Tool wenn Sie schnell und einfach Youtube Videos als Video oder Audiodatei auf Ihren Computer bringen möchten.
Because if this is turned on Windows 7 will recognize this as a wireless headset, which it basically is, but unfortunately Windows will change to a different Codec optimized for phone use which will lead to a horrible audio quality.
Denn mit dieser Funktion erkennt Windows 7 das Gerät als kabelloses Headset, was grundsätzlich ja erstmal nicht schlecht ist, aber leider wechselt Windows dann auf einen Codec zur Telefonie, was zu einer miserablen Audio Qualität führt.
A method according to Claim 6, 7 or 8, said predetermined criteria comprising assigning one or more of said parties to a predetermined codec and others of said parties to a different codec.
Verfahren nach Anspruch 6, 7 oder 8, wobei die vorbestimmten Kriterien umfassen, dass ein oder mehrere Teilnehmer einem vorbestimmten Codec zugewiesen werden und andere Teilnehmer einem anderen Codec.
It then uses different codecs to manage the data within the file.
Zur Verwaltung der Daten innerhalb der Datei werden verschiedene Codecs verwendet.
The software supports popular video formats and uses different codecs.
Die Software unterstützt die gängigen Video-Formate und verwendet verschiedene Codecs.
However; new is the ability to record videos in two different codecs.
Neu ist jedoch die Möglichkeit, Videoclips in zwei verschiedenen Codecs aufzunehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.