He had to go back to the port to deal with a problem.
Er musste wegen einem Problem zum Hafen zurück.
Wrestling with a problem, she analyzed every detail to find clarity.
Bei der Problemanalyse untersuchte sie jedes Detail, um Klarheit zu gewinnen.
A few weeks ago, Vince came to me with a problem.
Vor einigen Wochen wandte Vince sich wegen eines Problems an mich.
She wrestled with a problem at work, racking her brain for solutions.
Sie rang im Büro lange mit einem Problem und suchte verzweifelt nach Lösungen.
All weekend he wrestled with a problem in the design of the new product.
Das ganze Wochenende rang er mit einem Problem im Design des neuen Produkts.
The board wrestled with a problem concerning layoffs during the tense emergency meeting.
Der Vorstand rang während der angespannten Krisensitzung mit einem Problem bezüglich Entlassungen.
City planners wrestled with a problem of traffic congestion in the historic downtown.
Stadtplaner kämpften mit einem Problem des Verkehrsstaus in der historischen Innenstadt.
City officials wrestled with a problem balancing environmental protection and economic development.
Stadtbeamte rangen mit einem Problem, Umweltschutz und wirtschaftliche Entwicklung auszubalancieren.
They wrestled with a problem in the supply chain that delayed every major delivery.
Sie kämpften mit einem Problem in der Lieferkette, das jede wichtige Lieferung verzögerte.
The teacher wrestled with a problem of keeping thirty energetic children fully engaged.
Die Lehrerin kämpfte mit einem Problem, dreißig energiegeladene Kinder vollständig zu beschäftigen.
Teachers learned that patience is key when dealing with a problem child.
Lehrer lernten, dass Geduld der Schlüssel im Umgang mit einem Sorgenkind ist.
For months, researchers wrestled with a problem in the data that defied explanation.
Monatelang kämpften Forschende mit einem Problem in den Daten, das sich nicht erklären ließ.
Our team wrestled with a problem involving customer complaints about repeated billing errors.
Unser Team kämpfte mit einem Problem, das Kundenbeschwerden über wiederholte Abrechnungsfehler betraf.