Examples with "with an S code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Specify M57, and in the following blocks specify a pot number with an S code and a PTN with a T code.
The cause of this alarm is that an S code containing a value outside the specified range was issued.
Dieser Alarm wird ausgelöst, wenn ein S-Code mit einem Wert vorgegeben wurde, der außerhalb des eingestellten Bereichs liegt.
(The selection of addition or subtraction is determined by the setting of machine parameter No. 01019.) If an S code is not specified in the M919 block, the number of machined pieces are counted assuming that S1 has been specified.
(Die Auswahl der Addition oder Subtraktion wird durch die Einstellung des Maschinenparameters Nr. 01019 festgelegt.) Ist kein S-Befehl im Satz M919 vorgegeben, werden die bearbeiteten Teile unter der Annahme gezählt, dass S1 vorgegeben worden ist.
An alarm is issued if S codes are not specified at all.
Ein Alarm wird ausgelöst, falls überhaupt keine S-Codes vorgegeben sind.
The spindle rotates clockwise at a speed set by the S code.
Die Spindel dreht sich im Uhrzeigersinn bei einer durch den S-Code gesetzten Geschwindigkeit.
The S code can be omitted for a single item.
Der S-Befehl kann für einen einzelnen Punkt weggelassen werden.
Set the S code again in these cases.
Stellen Sie in diesen Fällen den S-Code erneut ein.
The spindle speed specified with the preceding S code is valid in this condition.
Die mit dem vorigen S-Code vorgegebene Spindeldrehzahl ist in diesem Zustand wirksam.
Set the S code before starting the spindle.
Stellen Sie den S-Code ein, bevor Sie die Spindel starten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.