Examples with "with independent code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If software licensed under the GPL is changed so that existing files are expanded with independent code or existing code is replaced, this code may only be marketed under the GPL.
Wird eine unter der GPL lizenzierte Software so geändert, dass bestehende Dateien mit eigenem Code erweitert werden oder bestehender Code ersetzt wird, darf dieser Code stets nur unter der GPL vertrieben werden.
Andere resultaten
METHOD AND DEVICE FOR GENERATING A CONSTANT ENVELOPE NAVIGATION SIGNAL WITH FOUR INDEPENDENT CODES
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG EINES KONSTANTEN HÜLLKURVENNAVIGATIONSSIGNALS MIT VIER UNABHÄNGIGEN CODES
CUSTOMER INTEGRAL SOLUTIONS SERVICE FOR PRIVATE INDIVIDUALS Multi-Custody, multi-jurisdiction, multi-disciplinary model with independent advice as a code of conduct
Ein Modell mit verschiedenen Depotbanken, verschiedenen Rechtsordnungen und verschiedenen Disziplinen, dessen Verhaltenskodex eine unabhängige Beratung vorsieht
Code of Conduct: SGS provides organizations with independent and impartial code of conduct audit services which can be aligned to local legislation, international norms or clients' own Codes.
Verhaltenskodex: Die SGS bietet Unternehmen mit einem eigenständigen, unparteiischen Verhaltenskodex Audits an, die auf die lokale Gesetzgebung, auf internationale Normen oder auf die Kodizes des Kunden abgestimmt werden können.
The ability to access the data you need, when you need it, without interfering with source code or independent production processes
Die Möglichkeit, jederzeit auf die von Ihnen benötigten Daten zuzugreifen, ohne den Quellcode oder unabhängige Produktionsprozesse zu beeinträchtigen
Replaces the current MBR with generic, operating system independent code.
Method and apparatus for generating platform-standard object files containing machine-independent code
Verfahren und Gerät zum Erzeugen von Plattform-standardisierten, maschinenunabhängigen Code, enthaltenden Objektdateien
Modules are written as operating system-independent code and function on most major platforms in the same way.
Module werden als vom Betriebssystem unabhängiger Code geschrieben und funktionieren an den meisten Hauptplattformen auf dieselbe Weise.
All modules are programmed in OS-independent code and function exactly the same way in all the supported platforms.
Sämtliche Module sind in einem betriebssystemunabhängigen Code programmiert und funktionieren auf allen unterstützten Plattformen in gleicher Weise.
Any common files, such as installation routines or language-independent code, are written to the disc once and shared by all.
Alle gemeinsamen Dateien wie die Installationsroutinen oder der sprachenunabhängige Code werden einmal auf die Disc geschrieben und mit allen geteilt.
Static libraries being compiled into an executable now also need to be compiled as position independent code.
Statische Bibliotheken, die in eine Binärdatei einkompiliert werden, müssen jetzt auch als positionsunabhängiger Code kompiliert werden.
In this context, the need to develop an independent code of information was one of the subjects that was addressed.
Angesprochen wurde in diesem Zusammenhang unter anderem die Notwendigkeit der Schaffung eines selbständigen Informationsgesetzbuches.
Figure 2. Independent code paths can execute simultaneously.
Abbildung 2: Unabhängige Codepfade können simultan ablaufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.