Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the HTTP request
Examples with "with the HTTP request" and their translation in Duits
Protected sections require credentials to be sent with the HTTP request.
Bei geschützten Bereichen müssen entsprechende Zugriffsberechtigungen mit der HTTP-Anfrage gesendet werden.
If you want Plesk to send the customer and subscription information with the HTTP request, specify what information should be included
Wenn Sie erreichen wollen, dass Plesk die Kunden- und Abonnement-Informationen mit der HTTP-Anfrage sendet, dann geben Sie an, welche Informationen enthalten sein sollen
Andere resultaten
If you want to view the images, your web browser has to send the so-called referer with the http-request.
Zum Aufruf der Fotos ist es wichtig, dass der Webbrowser den so genannten Referer mit dem http-Request sendet.
Provides IIS with a copy of the HTTP request entity body.
Stellt für IIS eine Kopie des HTTP-Anforderungs-Einheitstextkörpers bereit.
Provides IIS with a copy of the HTTP request entity body and with information about the request entity object.
Stellt für IIS eine Kopie des HTTP-Anforderungs-Einheitstextkörpers und Informationen zum Anforderungsentitätsobjekt bereit.
Used with most of the HTTP requests.
Mit den meisten HTTP-Abfragen verwendet.
This way, an automated SMS can be sent with the help of a HTTP request.
So kann z.B. mit Hilfe eines HTTP-Requests automatisiert eine SMS verschickt werden.
When you specify custom HTTP headers, the client includes the headers with every HTTP request it sends.
Wenn Sie benutzerdefinierte HTTP-Header festlegen, bezieht der Client die Header in jede HTTP-Anforderung ein, die er versendet.
Data are not transferred to the server with every HTTP request, and a web server cannot write data directly to the DOM storage.
Es werden hierbei nicht mit jedem HTTP-Request Daten zum Server übertragen und ein Webserver kann auch nicht direkt Daten im DOM-Storage schreiben.
When synchronizing with the SUT by tracking HTTP requests as explained for the option Synchronize with HTTP requests, QF-Test cannot wait indefinitely for outstanding requests as this would impact test performance too much.
Bei der Synchronisierung mit dem SUT durch Überwachen von HTTP Anfragen - wie für die Option Mit HTTP Requests synchronisieren beschrieben - kann QF-Test nicht beliebig lange auf ausstehende Anfragen warten, das würde die Performance der Tests zu sehr beeinträchtigen.
Access data from a wider variety of sources with the new HTTP Request feature in JSL. You can communicate with external web servers using APIs and easily get your web data into JMP for analysis and graphing.
Zugriff auf eine größere Zahl unterschiedlicher Quellen durch die neue HTTP Request-Funktion in JSL Sie können mithilfe von APIs mit externen Webservern kommunizieren und Ihre Webdaten zur Analyse und zum Erstellen von Graphiken einfach in JMP importieren.
A change made to its session immediately creates a pending session that is fully functional with the exception that another HTTP request cannot take ownership (an incoming request requiring the pending session would instead be queued on the session).
Durch die Änderung ihrer Sitzung wird sofort eine laufende Sitzung erstellt, die voll funktionsfähig ist, abgesehen davon, dass keine andere HTTP-Anforderung zu ihrem Eigentümer werden kann (eine eingehende Anforderung, die die laufende Sitzung benötigt, wird stattdessen in die Warteschlange der Sitzung platziert).
Use of some restriction method is suggested, perhaps a.htaccess file with the HTTP-AUTH directive or disallowing incoming HTTP requests at one's router or firewall will suffice (both of which are beyond the scope of this manual but easily searchable with Google). Swekey authentication mode
Die Verwendung irgendeiner Beschränkung wird empfohlen, eventuell reicht eine.htaccess-Datei mit der HTTP-AUTH-Richtlinie oder das Verbot von eingehenden HTTP-Anfragen am eigenen Router oder in der Firewall aus (beide Möglichkeiten sind außerhalb des Rahmens dieses Handbuchs, aber leicht per Google zu finden).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6176. Exact: 2. Verstreken tijd: 183 ms.
