Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
within shell scripts
Examples with "within shell scripts" and their translation in Duits
UDPKIT was written in ISO C, keeping an eye on the classic Unix paradigm, providing two powerful tools that can be used on the commandline or within shell scripts.
Geschrieben wurde UDPKIT in ISO C mit Bedacht darauf, im klassischen Unix-Paradigma zwei kompakte Kommandos für die Kommandozeile zur Verfügung zu stellen, die auch in Shellskripten voll verwendbar sein sollten.
Andere resultaten
This is very useful if you want to use the results of dig within a shell script.
Das ist sehr nützlich, wenn man die Ergebnisse von dig innerhalb eines Shell-Scriptes nutzen möchte.
This option is particularly useful in cases when you need to take such decisions from within a shell script.
Diese Option ist besonders nützlich, wenn Sie solche Entscheidungen aus einem Shell-Skript heraus treffen müssen.
The package will start any number of serial, independent calculations on D-Grid from within an one page shell script.
Das Paket startet eine beliebige Zahl von seriellen, unabhängigen Rechnungen auf dem D-Grid aus einem Shell-Skript, das nur eine Seite umfasst.
It is a command-line utility that you can use within other applications or shell scripts to provide more sophisticated scheduling and other capabilities.
Mit diesem Befehlszeilendienstprogramm können Sie andere Anwendungen oder Shell-Skripts um vielfältige Funktionen für die Zeitplanung und andere Aufgabenstellungen ergänzen.
The tool is called from within a shell script to merge documents when retrieving them from the electronic archive.
Wenn Dokumente nun vom elektronischen Archiv aufgerufen werden, wird die PDF Command Line Suite über ein Shell Script angestossen, um die Dokumente zusammenzuführen.
By using the kdmctl command (eg; from within a shell script). Try kdmctl -h to find out more.
Durch Verwendung des Befehls kdmctl (eg; aus einem Shell-Skript). Um mehr darüber zu erfahren, rufen Sie kdmctl -h auf.
with appropriate command line arguments inside a cron tab or within a shell init script.
mit den entsprechenden Argumenten in 'cron tab' oder einem 'init script' eingebunden wird.
Oracle Hyperion Financial Data Quality Management, Fusion Edition can execute scripts in parallel by using a command line interface object. Scripts that are run from within asynchronous script shells execute in parallel mode.
In Oracle Hyperion Financial Data Quality Management, Fusion Edition können Skripte parallel über ein Befehlszeilenoberflächenobjekt ausgeführt werden. Skripte, die in asynchronen Skriptshells aufgerufen werden, werden im Parallelmodus ausgeführt.
In some cases this is more appropriate for a shell script as it runs just within the terminal window.
In einigen Fällen ist das eher für ein Shellscript angebracht, da es nur innerhalb des Terminalfensters läuft.
A user-defined Bourne shell script, specified within the rules file, that performs tasks after the Solaris software is installed on the system but before the system reboots.
Ein benutzerdefiniertes Bourne-Shell-Skript, angegeben in der rules -Datei, das Aufgaben ausführt, nachdem die Solaris-Software auf dem System installiert wurde, aber bevor das System neu gestartet wird.
We hope you will now start writing your own shell scripts.
Wir hoffen, daß du jetzt selber anfangen wirst, Shellskripte zu schreiben.
Synoniemen voor within shell scripts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 843. Exact: 1. Verstreken tijd: 328 ms.
