Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without changes
Vertaling van "without changes" in Duits
ohne Änderungen
ohne Änderung
unverändert
ohne Veränderungen
ohne dass Änderungen
ohne eine Änderung
ohne Veränderung
The proposal included boilerplate language about confidentiality that everyone approved without changes.
Der Vorschlag enthielt standardisierte Formulierungen zur Vertraulichkeit, die alle ohne Änderungen genehmigten.
He predicted that without changes, their efforts would founder within a few months.
Er prognostizierte, dass ihre Bemühungen ohne Änderungen innerhalb weniger Monate scheitern würden.
The knots origin (without changes in the solar wind parameters!)
Die einzelnen Knoten entstehen dabei (ohne Änderung der äußeren Bedingungen!)
It cannot progress further without changes in the national foundation upon which it is waging its fight.
Es kommt nicht mehr vorwärts ohne Änderung der staatlichen Grundlagen, auf denen es seinen Kampf führt.
The application is freeware and can be passed freely without changes.
Die Anwendung ist Freeware und darf gerne unverändert frei weitergegeben werden.
Following a discussion, the proposal was adopted without changes.
Im Anschluss an eine Aussprache wird der Vorschlag unverändert angenommen.
He therefore proposed that the opinion should be accepted without changes.
Er schlage daher vor, die Stellungnahme ohne Änderungen anzunehmen.
Reduces pressure without changes, cleans vessels and has antibacterial properties.
Verringert den Druck ohne Änderungen, reinigt Gefäße und hat antibakterielle Eigenschaften.
The lease on our apartment will be renewed for the foreseeable future without changes.
Der Mietvertrag für unsere Wohnung wird in absehbarer Zeit ohne Änderungen verlängert.
They dug their heels in, refusing to sign the contract without changes.
Sie weigerten sich beharrlich, den Vertrag ohne Änderungen zu unterzeichnen.
Program structure and logic can be used without changes, which minimizes efforts.
Programmstruktur und -logik können unverändert übernommen werden, was den Aufwand minimiert.
The present or normal brake management can be connected without changes.
Die bisherige oder standardmäßige Bremsleitung kann ohne Änderungen angeschlossen werden.
The settlement process was done quickly, as discussed, and without changes.
Der Abwicklungsprozess erfolgte schnell, genauso wie besprochen, und ohne Änderungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 529. Exact: 529. Verstreken tijd: 101 ms.
