We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One can easily maintain the aquarium without having problems with driftwood.
Man kann das Aquarium ganz einfach warten, ohne Probleme mit Treibholz zu haben.
It is definitely possible to bring many things to discussion here without having problems.
Man kann hier durchaus vieles zur Diskussion stellen, ohne Probleme zu bekommen.
Effective sun protection is indispensable for anyone who wants to spend time in the sun without having problems.
Sonnenschutz ist unerlässlich für jeden, der seine Freizeit in der Sonne unbeschwert genießen will.
The only thing that grows in this times without having problems are my strawberries on the balcony.
Das einzige was wirklich super wächst und gedeiht sind meine Erdbeeren auf dem Balkon.
After a few trainings I knew that I could run for about one hour without having problems with my knee.
Bei einigen Trainings in den letzten paar Monaten konnte ich jeweils rund eine Stunde laufen ohne, dass das Knie Probleme machte.
At the beginning without having problems of traffic, without standig in a queue everywhere and without the necessity of making the process two or three times to resolve a problem, I had time even to medidate.
Am Anfang ohne Probleme von Verkehr, ohne überall in einer Warteschlange zu stehen und ohne die Notwendigkeit jeder Prozess zwei oder drei Mal zu wiederholen um ein Problem zu lösen, hatte ich Zeit, sogar zu meditieren.
I had a rupture two years ago and even though it is now almost healed I still can not sit on regular chairs without having problems with the back again.
Ich hatte vor 2 Jahren einen Bruch. Trotz, daß der Bruch fast verheilt ist, kann ich immer noch nicht auf einem regulären Stuhl sitzen, ohne direkt Probleme mit meinem Rücken zu bekommen.
For persons with a pronounced sensitiveness for food this often means a search for products they can use without having problems. This also applies for beers.
Personen mit einer Überempfindlichkeit für Nahrung müssen oft lange danach suchen, welche Produkte sie überhaupt zu sich nehmen können.
In both cases the octane required or used by the vehicle can be reduced, thereby increasing the savings by using ordinary gasoline with Ferox instead of Premium petrol, without having problems such as jingle or lack of power.
In beiden Fällen kann die vom Fahrzeug benötigte oder verwendete Oktanzahl reduziert werden, wodurch die Einsparungen durch die Verwendung von gewöhnlichem Benzin mit Ferox anstelle von Premium-Benzin erhöht werden, ohne Probleme wie Klingeln oder Energiemangel zu haben.
In this article, we give you more information on how to fix Siri shortcuts not working in iOS 12 so that you can continue to use Siri features without having problems.
In diesem Artikel geben wir Ihnen weitere Informationen darüber, wie Sie Siri-Verknüpfungen beheben können, die in iOS 12 nicht funktionieren, so dass Sie Siri-Funktionen weiterhin ohne Probleme verwenden können.
Due to this very massive design, you can use the filter wheel also in front of large and heavy cameras (SBIG, Apogee, FLI) without having problems with bending of the case.
Dank dieser sehr massiven Bauweise können Sie das Filterrad auch vor großen und schweren Kameras (SBIG, Apogee, FLI) betreiben, ohne daß Probleme mit Verbiegungen des Gehäuses auftreten.
We could go in all areas, whether mountains or Lowveld without having problems.
Wir konnten gut in alle Gebiete, ob Berge oder Lowveld, reisen.
About the quality and goodness I had with me the map Tornasole: my Aunt 90 years "delicate belly"; well he ate everything (in his measure) and liked. And without having problems later.
Über die Qualität und Güte hatte ich bei mir die Karte Tornasole: meine Tante 90 Jahre "zarter Bauch"; Nun, er aß alles (in seinem Maß) und mochte es und ohne später Probleme zu haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor without having problems in het Engels