Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without requiring
Vertaling van "without requiring" in Duits
Dynamically update individual service modules without requiring an entire system reboot.
Aktualisieren Sie dynamisch einzelne Dienstmodule, ohne dass ein kompletter Systemneustart erforderlich ist.
We offer interesting work across all sectors without requiring a permanent move.
Wir bieten bereichsübergreifend interessante Aufgaben, ohne dass ein dauerhafter Umzug nötig ist.
Then the data stream can be monitored without requiring an exemption.
Dort kann der Datenstrom überwacht werden, ohne dass eine Ausnahmegenehmigung notwendig wäre.
The vessel sounds without requiring a playing technique.
Das Gefäß erklingt, ohne dass es einer Spieltechnik bedarf.
For him, solving puzzles comes naturally without requiring much thought.
Für ihn ist das Lösen von Rätseln ein Kinderspiel, das kaum Überlegung erfordert.
The self-regulated committee operated without requiring constant oversight from management.
Das selbstbestimmte Komitee arbeitete, ohne ständige Überwachung durch das Management zu benötigen.
As a result, simple assembly is achieved without requiring screws.
Dadurch wird eine einfache Montage unter Vermeidung von Schrauben erreicht.
Thought also can reach the higher worlds without requiring time.
Auch der Gedanke kann die höheren Welten ohne Zeitaufwand erreichen.
This means that the network can grow without requiring any additional hardware.
Das Netzwerk wächst mit und zusätzliche Hardware wird nicht benötigt.
It allowed transactions without requiring authorization from the cardholder's bank.
Es erlaubte Transaktionen ohne eine Genehmigung von der Bank des Karteninhabers.
They help to reliably transport and measure water without requiring maintenance.
Sie helfen, Wasser zuverlässig zu fördern und zu erfassen und arbeiten wartungsfrei.
The easily accessible filter cartridges can be exchanged without requiring tools.
Die Filter können schnell und leicht ausgetauscht werden, ohne Werkzeuge zu erfordern.
Can be installed at any area without requiring much space.
Kann an irgendeinem Bereich installiert sein, ohne viel Raum zu erfordern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without requiring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4595. Exact: 4595. Verstreken tijd: 88 ms.
