Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work programme are
Vertaling van "work programme are" in Duits
Arbeitsprogramms sind
At the centre of the work programme are legislative actions as well as other policy initiatives to restore and strengthen the confidence of consumers in products and markets.
Schwerpunkt des Arbeitsprogramms sind gesetzgeberische Maßnahmen sowie sonstige politische Initiativen, durch die das Vertrauen der Verbraucher in die Produkte und Märkte wiederhergestellt und gestärkt werden soll.
The areas of the work programme are as follow
Die Gebiete des Arbeitsprogramms sind
About 20% of all topics in the first work programme are flagged as relevant for international cooperation, which is higher than in the final year of FP7 (about 12%).
Rund 20 % aller Themenbereiche des ersten Arbeitsprogramms sind als wichtig für die internationale Zusammenarbeit gekennzeichnet, mehr als im letzten Jahr von RP7 (rund 12 %).
Annual updates of the work programme are also planned.
Darüber hinaus ist die jährliche Aktualisierung des Arbeitsprogramms vorgesehen.
Full details of our work programme are available for consultation on our website ().
Einzelheiten zu unserem Arbeitsprogramm können auf unserer Website () abgerufen werden.
Not all 13 objectives of the work programme are in fact covered by the list of 29 indicators selected.
So decken die 29 ausgewählten Indikatoren nicht alle dreizehn Ziele des Arbeitsprogramms ab.
More information on these and all the other audit tasks in the 2011 work programme are presented in the appendices of the published document.
Weitere Informationen zu diesen und allen anderen im Arbeitsprogramm 2011 enthaltenen Prüfungsaufgaben sind den Anhängen zu entnehmen, die zusammen mit dem Arbeitsprogramm veröffentlicht wurden.
The working steps of the work programme are determined at the respective time as part of the annual planning for 2014, 2015 and 2016. 2.
Die Arbeitsschritte zum Arbeitsprogramm werden in drei jeweiligen Jahresplanungen für 2014, 2015 und 2016 zum gegebenen Zeitpunkt festgelegt. 2. Prioritäre politische Bezugspunkte
The themes of work identified in the work programme are the following
Folgende Themen sind im Arbeitsprogramm festgelegt
The working groups15 which implemented the first phase of the work programme are being replaced by 'clusters' of countries, focussing on key issues according to their national priorities and interests.
Die für die Umsetzung der ersten Phase des Arbeitsprogramms eingerichteten Arbeitsgruppen15 werden durch „Ländercluster" ersetzt, die sich entsprechend den jeweiligen nationalen Prioritäten und Interessen mit den verschiedenen Schlüsselfragen befassen.
The questions raised in this work programme are to be the subject of an extensive public consultation, which will last until July.
Die in diesem Arbeitsprogramm gestellten Fragen werden einer umfassenden öffentlichen Konsultation unterzogen, die bis Juli andauern wird.
The working group reports provide us with a clearer picture of the situation, and the way in which, at the European but also international levels, most of the different key issues identified in connection with the 13 objectives of the work programme are addressed.
Dank der von den Arbeitsgruppen erstellten Berichte verfügt die EU nun über bessere Erkenntnisse über den Stand der Dinge bei den Schlüsselfragen für die 13 Ziele des Arbeitsprogramms sowie darüber, welche weiteren Maßnahmen diese Schlüsselfragen in Europa aber auch auf internationaler Ebene erfordern.
Travel and hotel costs incurred by a maximum of five outside experts for meetings taking place on the premises of the laboratories and scheduled in the work programme are to be reimbursed in accordance with Article 15(4).
Reise- und Hotelkosten von bis zu fünf externen Sachverständigen für Sitzungen, die in den Räumlichkeiten der Laboratorien stattfinden und im Arbeitsprogramm vorgesehen sind, sind gemäß Artikel 15 Absatz 4 zu erstatten.
Synoniemen voor work programme are in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 89 ms.
