We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
work programme are
Work Programme is
Schwerpunkt des Arbeitsprogramms sind gesetzgeberische Maßnahmen sowie sonstige politische Initiativen, durch die das Vertrauen der Verbraucher in die Produkte und Märkte wiederhergestellt und gestärkt werden soll.
At the centre of the work programme are legislative actions as well as other policy initiatives to restore and strengthen the confidence of consumers in products and markets.
Rund 20 % aller Themenbereiche des ersten Arbeitsprogramms sind als wichtig für die internationale Zusammenarbeit gekennzeichnet, mehr als im letzten Jahr von RP7 (rund 12 %).
About 20% of all topics in the first work programme are flagged as relevant for international cooperation, which is higher than in the final year of FP7 (about 12%).
Zur Durchführung des jährlichen Arbeitsprogramms sind technische und administrative Hilfe sowie unterstützende Maßnahmen erforderlich
Implementation of the annual work programme will require technical and administrative assistance and support measures
Schwerpunkte dieses ersten Arbeitsprogramms sind strategische Initiativen für 2010.
The focus of this first Work Programme is on delivering strategic initiatives in 2010.
Schwerpunkte dieses ersten Arbeitsprogramms sind strategische Initiativen für 2010 und weitere Initiativen, die in den darauffolgenden Jahren in Frage kommen.
The focus of this first Work Programme is on delivering the strategic initiatives in 2010.
Weitere wichtige Punkte des Arbeitsprogramms sind die Festlegung der Agrarpreise 1999/2000 und die endgültige Einigung über den ökologischen Landbau (tierische Erzeugung).
Fixing farm prices for 1999/2000 and finalising the agreement on organic farming (livestock production) are also important items in the work programme.
In der Liste des Arbeitsprogramms sind diese Vorschläge mit der Abkürzung „EXT (ausführliche Folgenabschätzung(AFA)" in der Folgenabschätzungsspalte gekennzeichnet.
In the Work Programme list, these proposals are flagged with the abbreviation "EXT" in the impact assessment column.
Gemäß Abschnitt 10.7 des Arbeitsprogramms sind die in Anhang B aufgeführten Kriterien in zwei Stufen anzuwenden.
In accordance with section 10.7 of the work programme, criteria referred to in Annex B shall be applied in two steps.
Vorbehaltlich der Bewertung der Tätigkeit der beteiligten NRO sollen künftig Globalzuschüsse vergeben und einzelnen NRO ebenso wie NRO-Netzen Mittel zur Finanzierung von Maßnahmen mit begrenztem Umfang, die Gegenstand eines vereinbarten Arbeitsprogramms sind, zur Verfügung gestellt werden.
Introduction of block grants subject to the assessment of the track record of the NGOs involved and to provide funds to both individual NGOs and NGO networks, for the funding of small-scale activities subject to an agreed work programme.
Nach dem 30. Juni eingereichte Anträge auf Unionsfinanzierung sind unzulässig, und etwaige Vorschusszahlungen auf die Finanzierung des Arbeitsprogramms sind nach dem Verfahren des Artikels 8 zurückzuzahlen.
Any application for EU financing submitted after 30 June shall be ineligible and any amounts paid as an advance on financing of the work programme shall be repaid in accordance with the procedure laid down in Article 8.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Arbeitsprogramms sind in het Duits
