Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
workload
Vertaling van "workload" in Duits
They chickened out of confronting their boss about the unfair workload.
Sie haben gekniffen, ihren Chef wegen der unfairen Arbeitsbelastung anzusprechen.
He hardly ever complains about his workload, even during busy seasons.
Er beschwert sich kaum jemals über seine Arbeitsbelastung, selbst in Stoßzeiten.
Reducing our workload will give everyone some breathing room this quarter.
Die Verringerung unserer Arbeitslast gibt allen in diesem Quartal etwas Spielraum.
Two managers approve vacation requests in rotation to handle the workload.
Zwei Manager genehmigen Urlaubsanträge abwechselnd, um die Arbeitslast zu bewältigen.
The team appreciated her taking over their workload during the busy season.
Das Team schätzte es, dass sie während der Hochsaison ihre Arbeitslast übernahm.
His boss keeps increasing his workload, really sucking his blood every week.
Sein Chef erhöht ständig seine Arbeitslast und saugt ihm wirklich das Blut aus.
Everyone should shoulder the burden when the workload becomes too heavy.
Jeder sollte mit anpacken, wenn die Arbeitslast zu groß wird.
This job is no sinecure; the workload increases every single quarter.
Dieser Job ist kein Zuckerschlecken; die Arbeitsbelastung steigt jedes Quartal.
He always piles on the agony when talking about his workload.
Er dramatisiert ständig, wenn er von seiner Arbeitsbelastung erzählt.
He endured a squeezing workload throughout the week without taking breaks.
Er ertrug die ganze Woche eine erdrückende Arbeitslast ohne Pausen.
The supervisor will allot the workload according to each employee's strengths.
Der Vorgesetzte wird die Arbeitslast entsprechend den Stärken jedes Mitarbeiters zuteilen.
Despite her cheerful demeanor, she would occasionally grumble about her workload.
Trotz ihrer fröhlichen Art beklagte sie sich gelegentlich über ihre Arbeitslast.
The change in policy was triggered by feedback from employees about their workload.
Das Feedback der Mitarbeiter zu ihrer Arbeitsbelastung führte zur Änderung der Richtlinien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met workload: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor workload in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
heavy workload
3230
hefty workload
300
high workload
2200
additional workload
1310
daily workload
1650
Resultaten: 11365. Exact: 11365. Verstreken tijd: 68 ms.
