Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
worldview
Vertaling van "worldview" in Duits
Sicht auf die Welt
They live in a bubble and think everyone shares their worldview completely.
Sie leben in einer Blase und glauben, alle teilten vollständig ihre Weltanschauung.
Everyone's worldview can influence their decisions and relationships significantly.
Die Weltanschauung eines jeden kann ihre Entscheidungen und Beziehungen erheblich beeinflussen.
Her strict rationalism acts as a foil to his mystical worldview.
Ihr strenger Rationalismus dient als Kontrastfigur zu seiner mystischen Weltsicht.
He often questioned his worldview as he traveled and met new people.
Er hinterfragte oft seine Weltsicht, als er reiste und neue Leute traf.
Our discussion revealed anecdotally how travel expands one's worldview and perspective.
Unser Gespräch zeigte, dass Reisen das Weltbild und die Perspektive erweitert.
A foreign country can provide experiences that deeply enrich one's worldview.
Ein fremdes Land kann Erlebnisse bieten, die das eigene Weltbild tief bereichern.
The revelations rocked the foundations of their worldview and made previous certainties crumble.
Die Enthüllungen erschütterten die Grundfesten ihres Weltbildes und ließen frühere Gewissheiten zerbröckeln.
His historical worldview is influenced by the events of his childhood.
Seine historische Weltanschauung ist von den Ereignissen seiner Kindheit geprägt.
He couldn't handle the truth; it shattered his worldview.
Er konnte die Wahrheit nicht ertragen; sie zerstörte sein Weltbild.
A positive worldview can inspire others to pursue their dreams.
Eine positive Weltsicht kann andere dazu inspirieren, ihre Träume zu verfolgen.
Each person's understanding of 'se' shapes their worldview and decisions.
Jedes Verständnis des 'Selbst' einer Person formt deren Weltanschauung und Entscheidungen.
In her color-blind worldview, everyone's contributions are equally important and valued.
In ihrer wertfreien Weltanschauung sind die Beiträge aller gleich wichtig und wertvoll.
The silver spoon shaped her worldview, as she never knew financial hardship.
Der goldene Löffel prägte ihre Weltanschauung, da sie nie finanzielle Not kannte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met worldview: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor worldview in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2252. Exact: 2252. Verstreken tijd: 88 ms.
