Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would require
Vertaling van "would require" in Duits
müssten
erfordern würde
erfordert
erfordern würden
benötigen würde
bedürfte
erforderlich wäre
würde erfordern
erfordere
verlangen würde
benötigen würden
erforderlich machen würde
bräuchte man
erforderlich wären
bedürfe
This would require a really big order to come around the corner.
Dazu müsste schon ein wirklich großer Auftrag um die Ecke kommen.
That's right, a duel would require you to face your opponent.
Beim Duell müsstest du dem Gegner in die Augen sehen.
She knew the arduousness of the project would require teamwork and resilience.
Sie wusste, dass die Anstrengung des Projekts Teamarbeit und Ausdauer erfordern würde.
He realized that the big change would require more effort than he anticipated.
Ihm wurde klar, dass der Umbruch mehr Anstrengung erfordern würde als erwartet.
This will lock the apps and opening them would require a password.
Dadurch werden die Apps gesperrt und das Öffnen erfordert ein Kennwort.
They recognized that this would require a sustained political commitment.
Sie erkannten an, daß dies ein dauerhaftes politisches Engagement erfordert.
He noticed a slash in the tires, which would require immediate replacement.
Er bemerkte einen Schnitt in den Reifen, der einen sofortigen Austausch erforderte.
They knew that overtime would require even more teamwork and strategy.
Sie wussten, dass die Verlängerung noch mehr Teamwork und Strategie erfordern würde.
From day one, they knew the plan would require hard work and dedication.
Sie wussten von Anfang an, dass der Plan harte Arbeit und Hingabe erfordern würde.
The architect noted the flattening of the site would require careful planning.
Der Architekt bemerkte, dass das Abflachen des Geländes sorgfältige Planung erfordern würde.
Though that would require some- no, a substantial amount of courage.
Auch wenn das ein wenig, nein, gewaltigen Mut erfordern würde.
She explained that the advanced level would require better teamwork among players.
Sie erklärte, dass die Meisterklasse eine bessere Teamarbeit unter den Spielern erfordern würde.
Everyone understood that a monetary union would require enforceable fiscal and banking rules.
Alle verstanden, dass eine Währungsunion durchsetzbare Haushalts- und Bankenregeln erfordert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor would require in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6662. Exact: 6662. Verstreken tijd: 141 ms.
