I'm telling you, you got the wrong guy.
Ich sage es dir, Du hast den falschen Kerl.
This time the ghosts picked the wrong guy to mess with.
Diesmal haben sich die Geister mit der falschen Person angelegt.
Seems like our cabbie gave the wrong guy a ride last night.
Scheint mir, unser Taxifahrer nahm letzte Nacht den falsche Gast mit.
Which means we definitely got the wrong guy on death row.
Das bedeutet, dass definitiv der falsche Kerl in der Todeszelle sitzt.
Sorry, but I think you've got the wrong guy.
Tut mir leid, ich fürchte, Ihr habt den Falschen.
I've been trying to make a deal with the wrong guy.
Ich hab versucht, mit dem Falschen einen Deal zu machen.
I called you because they had the wrong guy in jail.
Ich meldete mich, weil der Falsche im Gefängnis sitzt.
You know, you just picked the wrong guy to go back.
Du hast nur den falschen Kerl für die Rückkehr ausgewählt.
It's this crazy loophole in the system that the wrong guy discovered.
Da ist diese verrückte Lücke im System, die der Falsche entdeckt hat.
My life is about to end for hiring the wrong guy.
Mein Leben wird ruiniert, weil ich den Falschen eingestellt habe.
And experience, so I steer clear of the wrong guy.
Und auf Erfahrung, um nicht auf den falschen Typen reinzufallen.
I think you set me up with the wrong guy.
Ich glaube, du hast mich mit dem Falschen verkuppelt.
You're a good guy but the wrong guy for bad times.
Du bist ein guter Kerl, aber der Falsche für schlechte Zeiten.