Proof the yeast, and then mix it with the dry ingredients.
Aktiviere die Hefe und mische sie dann mit den trockenen Zutaten.
The recipe called for warm water to activate the yeast properly.
Das Rezept verlangte warmes Wasser, um die Hefe richtig zu aktivieren.
Promotes intestinal flora by bacteria and yeast fungi which include kefir.
Fördert die Darmflora durch Bakterien und Hefepilze, die Kefir gehören.
This only increases the resistance of these yeast fungi to treatment.
Dies erhöht nur die Resistenz dieser Hefepilze gegen die Behandlung.
Substituting baking soda for yeast can change the texture of your bread.
Wenn man Hefe durch Natron ersetzt, kann sich die Textur des Brotes verändern.
On yeast are done quite rarely, because it takes time.
Auf Hefe sind es recht selten, weil es Zeit braucht.
Before shipping, the yeast must be removed from the bottle.
Vor dem Versand muss die Hefe aus der Flasche entfernt werden.
As banal as it sounds, the yeast doesn't care.
So banal es klingt, der Hefe macht das nichts aus.
In brewing, yeast can be used to produce esterified flavors in the beer.
Beim Bierbrauen kann Hefe zur Erzeugung veresterter Aromen im Bier verwendet werden.
Cultured yeast is commonly used in baking for its fermentation properties.
Kultivierte Hefe wird häufig beim Backen wegen ihrer Gäreigenschaften verwendet.
Filtration removes yeast and grape or fruit debris from the wine.
Die Filtration entfernt Hefe, Trauben und Fruchtreste aus dem Wein.
To begin with it is necessary to be engaged in yeast.
Zu Beginn ist es notwendig, mit Hefe beschäftigt zu sein.
Fermented using indigenous yeast, matured in steel and used oak.
Vergärung mit eigenen Hefen, Ausbau im Stahl und gebrauchten Holz.