Examples with "yet basic" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yet basic education should not be a privilege but rather a given.
Well, and I'm asking you to share my renowned, yet basic, space with me.
Accommodations are pleasing yet basic with warm aged wooden details,...
Die Unterkünfte sind komfortabel, wenn auch einfach, mit gealterten, warmen Holzdetails,...
However, in our daily life many other simpler yet basic needs may arise for which there exists no relevant information, or at least not in a language we can understand.
Im täglichen Leben jedoch wirst du mit simplen, aber trotzdem grundlegenden Anforderungen konfrontiert werden, für die es keine relevanten Infos gibt, zumindest nicht in einer Sprache die du verstehst.
Infant mortality, health in general and education are still priorities in this region, and yet basic greed still thwarts solid progress.
In dieser Region sind die Kindersterblichkeit, der generelle Mangel an medizinischer Versorgung und die Bildung die Probleme, die eigentlich gelöst werden müssten, und dennoch werden spürbare Fortschritte wegen der Gier der Menschen vereitelt.
Yet basic analysis features are included in the 2D charts which come with the standard licence and are available to all customers.
Einfache Analysefunktionen sind bereits Bestandteil der 2D Charts, die mit der Standardlizenz allen Kunden zur Verfügung stehen.
Yet basic German laws applied, and they continue to apply until today.
Auf diese Weise galten deutsche Grundrechte - und sie gelten bis heute.
The simple yet basic interface provides all the necessary options to download songs from SoundCloud and save them to the Mac.
Die einfache und doch grundlegende Benutzeroberfläche bietet Ihnen alle notwendigen Optionen, um Lieder von SoundCloud herunterzuladen und sie auf dem Mac zu speichern.
Proudly flying the national flag for well over a decade, husband-and-wife team Annick and Jean-Louis Margelisch have created a quaint, yet basic off-piste eatery known for great food, enchanting views and a distinctly affable welcome.
Seit über einem Jahrzehnt führen Annick und Jean-Louis Margelisch dieses urige Lokal abseits der Pisten, das für tolles Essen, wunderschöne Ausblicke und ein freundliches Willkommen bekannt ist.
wollen. "Unique enough, and yet basic"
Improv sessions as the one described above draw on the contrasting, yet basic conceptual works by composers like Werner Dafeldecker or John Norman, just to name two musicians playing on that evening.
Improvisierten Konzerten wie diesem stehen jene grundsätzlichen Konzeptarbeiten als Basis gegenüber, an denen Komponisten - um zwei an dem eben erwähnten Abend Beteiligte zu nennen - wie Werner Dafeldecker und John Norman arbeiten.
Users who want something smaller will find that in the XMG P706 that is based on the stylish and yet basic P671G barebone (3.3 kg, 3.0 cm/ ~7.3 lb, ~1.2 in).
Wer es deutlich kompakter mag, ist beim XMG P706 richtig, das auf dem schicken und dennoch schlichten P671RG-Barebone basiert (3,3 kg, 3,0 cm).
A bold yet basic CrossFit read on the back signals your connection to your community.
Ein großer CrossFit-Schriftzug auf der Rückseite beweist deine Loyalität zur CrossFit-Community.