Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
yonder
Vertaling van "yonder" in Duits
The pathway leads to a small garden yonder, just beyond the trees.
Der Pfad führt zu einem kleinen Garten dort, gleich hinter den Bäumen.
My childhood days yonder in the town were very dark.
Meine Kindheit war eine dunkle Zeit, dort im Dorf.
He pointed yonder, where the wolves were howling at the moon.
Er zeigte nach dort drüben, wo die Wölfe den Mond anheulten.
Look at the mountains yonder; they are beautiful in the morning light.
Schau dir die Berge dort drüben an; sie sind wunderschön im Morgenlicht.
You can find him up yonder, up on that roof.
Du findest ihn da drüben, auf dem Dach.
Your horses and cattle are over yonder.
Die Pferde und Rinder sind da drüben.
She noticed a glimmer of light yonder, possibly a lantern in the distance.
Sie bemerkte ein Glimmen dort drüben, möglicherweise eine Laterne in der Ferne.
There is a storm brewing yonder; we should head back home soon.
Ein Sturm braut sich dort drüben zusammen; wir sollten bald nach Hause gehen.
We will repair to the drawbridge of yonder castle...
Wir begeben uns zur Zugbrücke des Schlosses dort drüben.
He was waiting for me back yonder.
Er hat da drüben auf mich gewartet.
I can see a speck of white yonder; it might be a sailboat on the sea.
Ich sehe ein weißes Pünktchen dort drüben; es könnte ein Segelboot auf dem Meer sein.
There's a great door standing yonder, called death.
Da gibt es eine große Tür, die dort drüben steht, genannt Tod.
Apaches over yonder are under arrest.
Die Apachen da drüben stehen unter Arrest.
Uitdrukkingen met yonder: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
up yonder adv.
dort oben · weiter oben
"The cabin is up yonder beyond the hill."
over yonder adv.
da drüben · dort drüben
"The barn is over yonder, past the trees."
into the great blue yonder adj.
abenteuerlustig · wagemutig
"Her into the great blue yonder spirit inspired everyone."
into the wide blue yonder adv.
ins Unbekannte
"The plane flew into the wide blue yonder after takeoff."
wild blue yonder n.
unbekannte Ferne · unbekannter Ort
"He set off into the wild blue yonder to find adventure."
down yonder adv.
da drüben · dort unten
"The store is down yonder by the river."
Synoniemen voor yonder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 666. Exact: 666. Verstreken tijd: 50 ms.
