Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Examples with "'Codice" and their translation in Frans
i - 'Codice ISS' used to identify individuals
i - «Codice ISS», code servant à identifier les personnes physiques
This definition was implemented by Article 3, paragraph 8 of the Legislative Decree No 163 of 12 April 2006 ('Codice dei contratti pubblici relativi ai lavori, servizi e furniture').
Cette définition a été appliquée par l'article 3, point 8, du décret législatif no 163 du 12 avril 2006 («Codice dei contratti pubblici relativi ai lavori, servizi e furniture»).
IN ITALY The following list reflects wine names established and protected in Italy under the 'Codice denominazioni di origine dei vini' 2002.
ITALIE La liste suivante énumère les noms de vins reconnus et protégés en Italie en vertu du «Codice denominazioni di origine dei vini» publié en 2002.
Subsequently, another 8th-century manuscript was discovered, containing chapters I to XLV, and is now the 'Codice Basile' at the Archivio di Stato in Palermo.
Par la suite, on découvrit un autre manuscrit du VIIIe siècle contenant les chapitres I à XLV, le Codex Basile, conservé aux Archives d'État de Palerme.
ii - 'Codice Operatore Economico - (COE)' used to identify companies or other entities.
ii - «Codice Operatore Economico - (COE)», code servant à identifier les entreprises ou d'autres entités.
Author of comment on the articles of the TFEU (Treaty on the Functioning of the European Union) concerning the European Court of Auditors: 'Codice Operativo del TUE e del TFUE', shortly to be published by SIMONE.
Auteur d'un commentaire des articles du traité FUE sur la Cour des comptes dans le Codice Operativo del TUE e del TFUE, aux éditions SIMONE (à paraître).
The property is protected under national cultural heritage legislation: the 'Codice dei Beni Culturali e del Paesaggio' or 'Code for Cultural Heritage and Landscape' (Legislative Decree 42/2004).
Le bien est protégé en vertu de la loi italienne sur le patrimoine culturel par le décret législatif 42/2004, ou « Charte des biens culturels et du paysage ».
Andere resultaten
Subsequent history can be rebuilt based on written documents and codices.
Les fresques sont restaurées sur la base de documents et de récits.
These precious codices are today scattered in different libraries or privately owned.
Ces précieux codex sont aujourd'hui dispersés dans différentes bibliothèques ou collections privées.
The Breviari is preserved in twelve full codices and as many fragments.
L'ouvrage est connu par douze codices complets et de nombreux fragments.
He took a closer look at the titles of the codices.
Il examina de plus près les titres des codex.
The codices are presented in full and with a detailed commentary.
Les codices sont intégralement édités et commentés avec minutie.
The codices are kept at the National Archives of Albania in Tirana.
Les deux codex sont conservés aux Archives albanaises à Tirana.
Synoniemen voor 'Codice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 619. Exact: 7. Verstreken tijd: 95 ms.
